![\"Temple](\"\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Temple-Festival-of-Kerala-1.jpg\")
<\/p>\nTempel in Kerala (und in ganz Indien) werden in erster Linie als Wohnst\u00e4tten von G\u00f6ttern und G\u00f6ttinnen und nicht als Orte der Anbetung betrachtet. Diese Unterscheidung ist interessant, da die Gottgeweihten nur zuf\u00e4llige Besucher des Wohnsitzes sind und nicht im Mittelpunkt des Geschehens stehen. Die Gottheiten schlafen, essen, baden und empfangen in ihrer Freizeit Besucher, ebenso wie f\u00fchlende Wesen. Bei den Tempelfesten in Kerala muss man diese Tatsache im Hinterkopf behalten – es sind Anl\u00e4sse, bei denen die Gottheiten, die im Allerheiligsten wohnen, herauskommen, um Segen zu spenden und besondere Anl\u00e4sse zu markieren.<\/p>\n
<\/p>\n
Fast alle Aspekte eines traditionellen Tempelfestes sind damit verbunden, wie eine g\u00f6ttliche Persona ihr oder sein Reich besuchen w\u00fcrde. Die Gottheit (in der Regel durch ein Idol repr\u00e4sentiert) benutzt ein erhabenes Transportmittel wie einen bekleideten Elefanten, eine S\u00e4nfte oder einen Streitwagen. Die Wahl wird in der Regel durch regionale Gepflogenheiten und Vorlieben bestimmt. Trommeln und Trompeten werden in der Regel verwendet, um die Ankunft der Gottheit in den D\u00f6rfern anzuk\u00fcndigen – so wie sie in fr\u00fcheren Zeiten verwendet wurden, um den Durchzug von K\u00f6nigen anzuk\u00fcndigen. Ein geschm\u00fcckter Regenschirm und andere k\u00f6nigliche Insignien werden oft getragen, um die erhabene Stellung und souver\u00e4ne Macht zu demonstrieren.<\/p>\n
![\"Temple](\"\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Temple-Festival-of-Kerala-2.jpg\")
<\/p>\n
Fast alle Tempelfeste in Kerala beruhen auf dieser Pr\u00e4misse – dass die Gottheit in einer g\u00f6ttlichen Prozession aus dem Allerheiligsten herauskommt, um einen besonderen Anlass zu feiern. Je nach der rituellen Grundlage werden die Feste in verschiedene Arten eingeteilt – ulsavam, pooram, vela, thalappoli usw. Die Feste k\u00f6nnen (in der Regel) zwischen einem Tag und neun Tagen dauern und enden fast immer mit einem rituellen, heiligen Untertauchen der Gottheit in einem Gew\u00e4sser wie einem Fluss, einem See oder dem Ozean. Angeblich markierten diese Gew\u00e4sser das Ende des Landes, \u00fcber das die Gottheit g\u00f6ttliche Autorit\u00e4t besa\u00df.<\/p>\n
![\"Temple](\"\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Temple-Festival-of-Kerala-3.jpg\")
<\/p>\n
Neben diesen rituellen und k\u00f6niglichen Dimensionen haben die Tempelfeste im Laufe der Jahrhunderte auch eine kulturelle und soziale Dimension entwickelt. Die begleitenden Trommeln und Trompeten entwickelten sich zu aufwendigen Schlagzeugorchestern unterschiedlicher Couleur und sind heute zu eigenst\u00e4ndigen Kunstformen geworden. Die kost\u00fcmierten Elefanten und ihre Utensilien entwickelten sich zu kunstvollen und farbenfrohen Dekorationen, die die Umz\u00fcge zu unvergesslichen audiovisuellen Leckerbissen machten. Jahrhundert und dar\u00fcber hinaus f\u00fchrte die Entwicklung des gesellschaftlichen Empfindens dazu, dass die Rituale und die k\u00f6niglichen Dimensionen allm\u00e4hlich in den Hintergrund traten und die Tempelfeste in erster Linie als kulturelle Veranstaltungen angesehen wurden.<\/p>\n
![\"Temple](\"\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Temple-Festival-of-Kerala-4.jpg\")
<\/p>\n
In Kerala werden die Tempelfeste meist von Ende November bis Anfang Mai gefeiert, ein \u00dcberbleibsel aus einer Agrargesellschaft, in der diese Monate die regenfreien Monate waren. Aufgrund der tropischen Lage und der \u00fcppigen Regenw\u00e4lder sind die Elefanten meist die g\u00f6ttlichen Tr\u00e4ger. Ein hochentwickeltes und ausgekl\u00fcgeltes Perkussionssystem mit scheinbar unendlichen M\u00f6glichkeiten zieht die dr\u00e4ngenden Massen auf zeitlose Weise in seinen Bann. Diese gro\u00dfartigen Veranstaltungen sind auch f\u00fcr Uneingeweihte ein gro\u00dfer Genuss f\u00fcr Augen, Ohren und Geist. Aber jedes Festival hat seinen eigenen sozio-historischen Rahmen, und selbst ein grundlegendes Verst\u00e4ndnis dieses Rahmens kann die Freude am Betrachten eines solchen Festivals um ein Vielfaches steigern.<\/p>\n
Von Sreeni Nilamburi, Festival-Expertin des Destination Knowledge Centre, Kerala.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Tempel in Kerala (und in ganz Indien) werden in erster Linie als Wohnst\u00e4tten von G\u00f6ttern und G\u00f6ttinnen und nicht als Orte der Anbetung betrachtet. Diese Unterscheidung ist interessant, da die Gottgeweihten nur zuf\u00e4llige Besucher des Wohnsitzes sind und nicht im Mittelpunkt des Geschehens stehen. Die Gottheiten schlafen, essen, baden und empfangen in ihrer Freizeit Besucher, ebenso wie f\u00fchlende Wesen. Bei den Tempelfesten in Kerala muss man diese Tatsache im Hinterkopf behalten – es sind Anl\u00e4sse, bei denen die Gottheiten, die im Allerheiligsten wohnen, herauskommen, um Segen zu spenden und besondere Anl\u00e4sse zu markieren. Fast alle Aspekte eines traditionellen Tempelfestes sind damit verbunden, wie eine g\u00f6ttliche Persona ihr oder sein Reich besuchen w\u00fcrde. Die Gottheit (in der Regel durch ein Idol repr\u00e4sentiert) benutzt ein erhabenes Transportmittel wie einen bekleideten Elefanten, eine S\u00e4nfte oder einen Streitwagen. Die Wahl wird in der Regel durch regionale Gepflogenheiten und Vorlieben bestimmt. Trommeln und Trompeten werden in der Regel verwendet, um die Ankunft der Gottheit in den D\u00f6rfern anzuk\u00fcndigen – so wie sie in fr\u00fcheren Zeiten verwendet wurden, um den Durchzug von K\u00f6nigen anzuk\u00fcndigen. Ein geschm\u00fcckter Regenschirm und andere k\u00f6nigliche Insignien werden oft getragen, um die erhabene Stellung und souver\u00e4ne Macht zu demonstrieren. Fast alle Tempelfeste in Kerala beruhen auf dieser Pr\u00e4misse – dass die Gottheit in einer g\u00f6ttlichen Prozession aus dem Allerheiligsten herauskommt, um einen besonderen Anlass zu feiern. Je nach der rituellen Grundlage werden die Feste in verschiedene Arten eingeteilt – ulsavam, pooram, vela, thalappoli usw. Die Feste k\u00f6nnen (in der Regel) zwischen einem Tag und neun Tagen dauern und enden fast immer mit einem rituellen, heiligen Untertauchen der Gottheit in einem Gew\u00e4sser wie einem Fluss, einem See oder dem Ozean. Angeblich markierten diese Gew\u00e4sser das Ende des Landes, \u00fcber das die Gottheit g\u00f6ttliche Autorit\u00e4t besa\u00df. Neben diesen rituellen und k\u00f6niglichen Dimensionen haben die Tempelfeste im Laufe der Jahrhunderte auch eine kulturelle und soziale Dimension entwickelt. Die begleitenden Trommeln und Trompeten entwickelten sich zu aufwendigen Schlagzeugorchestern unterschiedlicher Couleur und sind heute zu eigenst\u00e4ndigen Kunstformen geworden. Die kost\u00fcmierten Elefanten und ihre Utensilien entwickelten sich zu kunstvollen und farbenfrohen Dekorationen, die die Umz\u00fcge zu unvergesslichen audiovisuellen Leckerbissen machten. Jahrhundert und dar\u00fcber hinaus f\u00fchrte die Entwicklung des gesellschaftlichen Empfindens dazu, dass die Rituale und die k\u00f6niglichen Dimensionen allm\u00e4hlich in den Hintergrund traten und die Tempelfeste in erster Linie als kulturelle Veranstaltungen angesehen wurden. In Kerala werden die Tempelfeste meist von Ende November bis Anfang Mai gefeiert, ein \u00dcberbleibsel aus einer Agrargesellschaft, in der diese Monate die regenfreien Monate waren. Aufgrund der tropischen Lage und der \u00fcppigen Regenw\u00e4lder sind die Elefanten meist die g\u00f6ttlichen Tr\u00e4ger. Ein hochentwickeltes und ausgekl\u00fcgeltes Perkussionssystem mit scheinbar unendlichen M\u00f6glichkeiten zieht die dr\u00e4ngenden Massen auf zeitlose Weise in seinen Bann. Diese gro\u00dfartigen Veranstaltungen sind auch f\u00fcr Uneingeweihte ein gro\u00dfer Genuss f\u00fcr Augen, Ohren und Geist. Aber jedes Festival hat seinen eigenen sozio-historischen Rahmen, und selbst ein grundlegendes Verst\u00e4ndnis dieses Rahmens kann die Freude am Betrachten eines solchen Festivals um ein Vielfaches steigern. Von Sreeni Nilamburi, Festival-Expertin des Destination Knowledge Centre, Kerala.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-51207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indien-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51207"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51208,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51207\/revisions\/51208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}