{"id":52260,"date":"2020-08-31T10:06:36","date_gmt":"2020-08-31T10:06:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sita.in\/NewSita?p=52260"},"modified":"2025-09-23T13:47:35","modified_gmt":"2025-09-23T13:47:35","slug":"onam-das-fest-der-zweisamkeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sita.in\/de\/onam-das-fest-der-zweisamkeit\/","title":{"rendered":"Onam Das Fest der Zweisamkeit"},"content":{"rendered":"<p>Namaste,<\/p>\n<p>Frauen in wei\u00dfen und goldenen Saris, \u00fcppige Festmahle, die auf Bananenbl\u00e4ttern serviert werden, lachende Kinder, die auf Schaukeln geschoben werden, und zarte Blumenkunstwerke, die auf dem Boden liegen&#8230; Sie sind eingeladen zu Onam, einem zehnt\u00e4gigen Fest, mit dem das Ende des Monsuns und die Freude \u00fcber die j\u00e4hrliche Ernte in Kerala (S\u00fcdindien) gefeiert wird.<\/p>\n<p>Den Hindu-Schriften zufolge markiert es die j\u00e4hrliche Heimkehr des mythischen K\u00f6nigs Mahabali, der das alte Kerala in seinem goldenen Zeitalter regiert haben soll. Ohne Klassen- oder Religionsunterschiede, mit einer bl\u00fchenden Agrarkultur und fast ohne Armut galt Mahabalis K\u00f6nigreich als das beste Kerala. Onam ist ein sehr lebendiges kulturelles Ereignis, das die Traditionen und die Kultur Keralas widerspiegelt und von vielen Gemeinschaften in einer farbenfrohen Explosion von Freude und Zusammengeh\u00f6rigkeit gefeiert wird.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Onam-The-Festival-of-Togetherness-1.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Die Feierlichkeiten beginnen mit einer Parade, einer gro\u00dfen Prozession namens Athachamayam in Thrippunithura bei Kochi. Bei der Parade marschieren Elefanten, es gibt Trommelschl\u00e4ge, bunt gekleidete Menschen mit Masken und Wagen, die traditionell Szenen aus dem Mahabharata und dem Ramayana-Epos darstellen.<\/p>\n<p>Das Fest zeichnet sich durch Blumenarrangements (Pookalam) aus, die vor allem an den Eing\u00e4ngen und auf dem Tempelgel\u00e4nde in verschiedenen Mustern angebracht werden. Spektakul\u00e4re Elefantenkarnevals, Feuerwerke und Schlangenbootrennen (Vallamkali) werden von Hunderten von Menschen in den ansonsten friedlichen Backwaters bejubelt. Auff\u00fchrungen wie Kathakali und Theyyam sind traditionell mit dem Festival verbunden. In Thrissur versammeln sich Tausende von Menschen, um dem Pulikali beizuwohnen, einem Tanz, bei dem die Darsteller wie Tiger in leuchtendem Gelb, Rot und Schwarz bemalt sind.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Onam-The-Festival-of-Togetherness-3.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Und schlie\u00dflich gibt es kein Onam ohne das \u00fcppige Festmahl (Onam Sadhya). Neben Reis als Hauptgericht gibt es verschiedene Linsen- und Gem\u00fcsezubereitungen mit viel Kokosnuss.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Onam-The-Festival-of-Togetherness-4.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>S\u00fcdindien feiert dieses Jahr Onam (22. August 2020 bis 2. September 2020) und Sie sind eingeladen.<\/p>\n<p>Wir sind in Gedanken bei Ihnen, bitte bleiben Sie stark und bleiben Sie gesund.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Namaste, Frauen in wei\u00dfen und goldenen Saris, \u00fcppige Festmahle, die auf Bananenbl\u00e4ttern serviert werden, lachende Kinder, die auf Schaukeln geschoben werden, und zarte Blumenkunstwerke, die auf dem Boden liegen&#8230; Sie sind eingeladen zu Onam, einem zehnt\u00e4gigen Fest, mit dem das Ende des Monsuns und die Freude \u00fcber die j\u00e4hrliche Ernte in Kerala (S\u00fcdindien) gefeiert wird. Den Hindu-Schriften zufolge markiert es die j\u00e4hrliche Heimkehr des mythischen K\u00f6nigs Mahabali, der das alte Kerala in seinem goldenen Zeitalter regiert haben soll. Ohne Klassen- oder Religionsunterschiede, mit einer bl\u00fchenden Agrarkultur und fast ohne Armut galt Mahabalis K\u00f6nigreich als das beste Kerala. Onam ist ein sehr lebendiges kulturelles Ereignis, das die Traditionen und die Kultur Keralas widerspiegelt und von vielen Gemeinschaften in einer farbenfrohen Explosion von Freude und Zusammengeh\u00f6rigkeit gefeiert wird. Die Feierlichkeiten beginnen mit einer Parade, einer gro\u00dfen Prozession namens Athachamayam in Thrippunithura bei Kochi. Bei der Parade marschieren Elefanten, es gibt Trommelschl\u00e4ge, bunt gekleidete Menschen mit Masken und Wagen, die traditionell Szenen aus dem Mahabharata und dem Ramayana-Epos darstellen. Das Fest zeichnet sich durch Blumenarrangements (Pookalam) aus, die vor allem an den Eing\u00e4ngen und auf dem Tempelgel\u00e4nde in verschiedenen Mustern angebracht werden. Spektakul\u00e4re Elefantenkarnevals, Feuerwerke und Schlangenbootrennen (Vallamkali) werden von Hunderten von Menschen in den ansonsten friedlichen Backwaters bejubelt. Auff\u00fchrungen wie Kathakali und Theyyam sind traditionell mit dem Festival verbunden. In Thrissur versammeln sich Tausende von Menschen, um dem Pulikali beizuwohnen, einem Tanz, bei dem die Darsteller wie Tiger in leuchtendem Gelb, Rot und Schwarz bemalt sind. Und schlie\u00dflich gibt es kein Onam ohne das \u00fcppige Festmahl (Onam Sadhya). Neben Reis als Hauptgericht gibt es verschiedene Linsen- und Gem\u00fcsezubereitungen mit viel Kokosnuss. S\u00fcdindien feiert dieses Jahr Onam (22. August 2020 bis 2. September 2020) und Sie sind eingeladen. Wir sind in Gedanken bei Ihnen, bitte bleiben Sie stark und bleiben Sie gesund.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47034,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-52260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indien-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52260"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52261,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52260\/revisions\/52261"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}