{"id":52322,"date":"2019-04-16T12:33:36","date_gmt":"2019-04-16T12:33:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sita.in\/NewSita?p=52322"},"modified":"2025-09-23T13:48:13","modified_gmt":"2025-09-23T13:48:13","slug":"kolkata-nee-calcutta-destination-insider-entdeckung-der-stadt-der-freude","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sita.in\/de\/kolkata-nee-calcutta-destination-insider-entdeckung-der-stadt-der-freude\/","title":{"rendered":"KOLKATA , N\u00c9E CALCUTTA DESTINATION INSIDER- Entdeckung der Stadt der Freude"},"content":{"rendered":"<p>Der erste Eindruck, den ich von der Stadt hatte, war, als ich um 4:30 Uhr morgens hier ankam und feststellte, dass sie genauso \u00fcberf\u00fcllt und gesch\u00e4ftig ist wie jede andere Stadt! Ich f\u00fchlte mich sicher, dass ich mich in einem vertrauten Gebiet befand! Als ich vor den &#8220;Esplanade Mansions&#8221; stand, die von riesigen Kolonialbauten umgeben sind, h\u00f6rte ich ein leises Rauschen der Geschichte in meine Ohren fl\u00fcstern. Der Dalhousie-Platz (heute Benoy-Badal-Dinesh Bagh) war seit dem 17. Jahrhundert der Mittelpunkt der finanziellen, sozialen und politischen Umw\u00e4lzungen im Land. Auf diesem 2 Quadratkilometer gro\u00dfen Gel\u00e4nde befinden sich das Raj Bhawan, die ehemalige Residenz des britischen Vizek\u00f6nigs (erbaut 1803), das Great Eastern Hotel (heute zur Lalit-Gruppe geh\u00f6rend, erbaut 1840), das Writers Building (erbaut 1766), die St. Andrew&#8217;s Church (erbaut 1818), das Calcutta GPO (erbaut 1864): Old Telegraph Office (erbaut 1876) und Standard Insurance Building (erbaut 1896). All diese Bauwerke zeugen von der Entwicklung der Britischen Ostindien-Kompanie von einem reinen Handelsunternehmen im 17. Jahrhundert zur Herrschaft \u00fcber fast den gesamten Subkontinent in der Mitte des 19.  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Exploring-the-City-of-Joy-1.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Bei einem Spaziergang durch die engen Gassen von Sovabazar wurde mir klar, dass neben dem europ\u00e4ischen Block eine andere Welt existiert, die &#8220;Schwarze Stadt&#8221; genannt wird. Es gibt &#8220;Mohallas&#8221; mit engen Gassen und Nebenstra\u00dfen, in denen die lokale bengalische Gemeinschaft lebt. Es gibt alte Villen der ehemaligen Zamindars (Landlords), gro\u00dfe alte H\u00e4user der englisch gebildeten Mittelschicht und Baracken der armen M\u00fchlenarbeiter. Joransanko Thakur Bari, die Heimat des ber\u00fchmten Nobelpreistr\u00e4gers Rabindranath Tagore, liegt in diesem Teil. Das gilt auch f\u00fcr das traditionelle T\u00f6pferdorf Kumartuli, das f\u00fcr die Herstellung von Tonidolen verschiedener G\u00f6tter und G\u00f6ttinnen w\u00e4hrend des Puja-Festes bekannt ist.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Exploring-the-City-of-Joy-2.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>W\u00e4hrend meiner Erkundungstour durch die Stadt genoss ich in einem solchen Haushalt ein k\u00f6stliches Mittagessen der bengalischen K\u00fcche.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Exploring-the-City-of-Joy-3.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Das heutige Kolkata ist ein einzigartiger Kosmopolit, in dem eine Reihe von Gemeinschaften zusammenkommen. Neben Bengalen gibt es Armenier, Portugiesen, Niederl\u00e4nder, D\u00e4nen, Franzosen, Engl\u00e4nder, Parsis, Marwaris, Jains, Muslime, Biharis und so weiter.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Exploring-the-City-of-Joy-4.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Das ist die Stadt der Freude!<\/p>\n<div class=\"authorsection\">\n<h4>Bildnachweis: Inderjeet Rathod<\/h4>\n<p>Inderjeet ist unser &#8220;Explorer-in-Residence&#8221; im Destination Knowledge Centre. Er f\u00fcgt all unsere Erkenntnisse zu sch\u00f6nen Reisepl\u00e4nen zusammen, bereitet Referenzdokumente f\u00fcr das Operationsteam vor und entwirft auf Anfrage Special-Interest-Produkte.\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der erste Eindruck, den ich von der Stadt hatte, war, als ich um 4:30 Uhr morgens hier ankam und feststellte, dass sie genauso \u00fcberf\u00fcllt und gesch\u00e4ftig ist wie jede andere Stadt! Ich f\u00fchlte mich sicher, dass ich mich in einem vertrauten Gebiet befand! Als ich vor den &#8220;Esplanade Mansions&#8221; stand, die von riesigen Kolonialbauten umgeben sind, h\u00f6rte ich ein leises Rauschen der Geschichte in meine Ohren fl\u00fcstern. Der Dalhousie-Platz (heute Benoy-Badal-Dinesh Bagh) war seit dem 17. Jahrhundert der Mittelpunkt der finanziellen, sozialen und politischen Umw\u00e4lzungen im Land. Auf diesem 2 Quadratkilometer gro\u00dfen Gel\u00e4nde befinden sich das Raj Bhawan, die ehemalige Residenz des britischen Vizek\u00f6nigs (erbaut 1803), das Great Eastern Hotel (heute zur Lalit-Gruppe geh\u00f6rend, erbaut 1840), das Writers Building (erbaut 1766), die St. Andrew&#8217;s Church (erbaut 1818), das Calcutta GPO (erbaut 1864): Old Telegraph Office (erbaut 1876) und Standard Insurance Building (erbaut 1896). All diese Bauwerke zeugen von der Entwicklung der Britischen Ostindien-Kompanie von einem reinen Handelsunternehmen im 17. Jahrhundert zur Herrschaft \u00fcber fast den gesamten Subkontinent in der Mitte des 19. Bei einem Spaziergang durch die engen Gassen von Sovabazar wurde mir klar, dass neben dem europ\u00e4ischen Block eine andere Welt existiert, die &#8220;Schwarze Stadt&#8221; genannt wird. Es gibt &#8220;Mohallas&#8221; mit engen Gassen und Nebenstra\u00dfen, in denen die lokale bengalische Gemeinschaft lebt. Es gibt alte Villen der ehemaligen Zamindars (Landlords), gro\u00dfe alte H\u00e4user der englisch gebildeten Mittelschicht und Baracken der armen M\u00fchlenarbeiter. Joransanko Thakur Bari, die Heimat des ber\u00fchmten Nobelpreistr\u00e4gers Rabindranath Tagore, liegt in diesem Teil. Das gilt auch f\u00fcr das traditionelle T\u00f6pferdorf Kumartuli, das f\u00fcr die Herstellung von Tonidolen verschiedener G\u00f6tter und G\u00f6ttinnen w\u00e4hrend des Puja-Festes bekannt ist. W\u00e4hrend meiner Erkundungstour durch die Stadt genoss ich in einem solchen Haushalt ein k\u00f6stliches Mittagessen der bengalischen K\u00fcche. Das heutige Kolkata ist ein einzigartiger Kosmopolit, in dem eine Reihe von Gemeinschaften zusammenkommen. Neben Bengalen gibt es Armenier, Portugiesen, Niederl\u00e4nder, D\u00e4nen, Franzosen, Engl\u00e4nder, Parsis, Marwaris, Jains, Muslime, Biharis und so weiter. Das ist die Stadt der Freude! Bildnachweis: Inderjeet Rathod Inderjeet ist unser &#8220;Explorer-in-Residence&#8221; im Destination Knowledge Centre. Er f\u00fcgt all unsere Erkenntnisse zu sch\u00f6nen Reisepl\u00e4nen zusammen, bereitet Referenzdokumente f\u00fcr das Operationsteam vor und entwirft auf Anfrage Special-Interest-Produkte.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48014,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-52322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indien-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52322"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52323,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52322\/revisions\/52323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}