{"id":53221,"date":"2025-06-16T07:06:22","date_gmt":"2025-06-16T07:06:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sita.in\/NewSita?page_id=53221"},"modified":"2025-11-28T15:57:53","modified_gmt":"2025-11-28T15:57:53","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sita.in\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” overlay_background=”custom” overlay_custom_background=”#031914″ overlay_opacity=”25″ lg_spacing=”padding_top:193;padding_bottom:209″ background_image=”4584″ background_position=”center center”][vc_column][tm_heading tag=”h1″ custom_google_font=”” align=”center” text_color=”custom” custom_text_color=”#ffffff” el_class=”page-title-shadow” text=”Pol\u00edtica de privacidad” font_size=”lg:60″ max_width=”893px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row lg_spacing=”padding_top:100;padding_bottom:80″][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Alcance<\/h2>\n

El presente aviso de privacidad (“Aviso”) se aplica al tratamiento de datos personales por parte de Sita en relaci\u00f3n con el tratamiento de datos personales en https:\/\/www.sita.in\/, incluidos los datos personales que puedas proporcionar mediante el uso del Sitio Web cuando te suscribas para recibir boletines, entradas de blog, te inscribas en eventos o utilices nuestros formularios de contacto (“Sitio Web”).<\/p>\n

Las referencias en este Aviso a “t\u00fa” o “tu” son referencias a las personas que utilizan el Sitio Web. Las referencias en este Aviso a “nosotros”, “nos” o “nuestro” son referencias a Sita. <\/p>\n

Sita es una empresa de servicios financieros integrados relacionados con los viajes, con sede en “Gurgaon, India” y registrada en “324, Dr. D. N. Road, Fort, Mumbai-400001”.<\/p>\n

Los Menores (tal y como se definen en las leyes de su jurisdicci\u00f3n o residencia) no pueden registrarse, utilizar ni Comprar los Productos o Servicios disponibles en nuestro Sitio Web. No recopilamos conscientemente datos personales de ning\u00fan Menor, y no utilizaremos esta informaci\u00f3n si descubrimos que ha sido proporcionada por un menor. <\/p>\n

Importancia de la protecci\u00f3n de datos personales<\/h2>\n

Tu privacidad es importante para nosotros y reconocemos que el uso y divulgaci\u00f3n de datos personales tiene importantes implicaciones para nosotros y para las personas cuyos datos personales tratamos.<\/p>\n

Objeto de este Aviso<\/h2>\n

Respetamos tu necesidad de comprender c\u00f3mo y por qu\u00e9 se recoge, utiliza, divulga, transfiere y almacena la informaci\u00f3n. Por ello, hemos elaborado este Aviso para familiarizarte con nuestras pr\u00e1cticas. Este aviso establece la forma en que procesamos tu informaci\u00f3n cuando utilizas nuestro Sitio Web u otras plataformas digitales de acuerdo con las leyes de protecci\u00f3n de datos aplicables. Es importante que leas este Aviso junto con cualquier otro aviso que podamos proporcionar en ocasiones espec\u00edficas en las que recojamos o procesemos tus datos personales, para que seas plenamente consciente de c\u00f3mo y por qu\u00e9 utilizamos tus datos personales. Este aviso complementa a los dem\u00e1s avisos y no pretende anularlos. <\/p>\n

Definici\u00f3n de responsable del tratamiento de datos personales<\/h2>\n

Un “responsable del tratamiento” es una persona u organizaci\u00f3n que, por s\u00ed sola o conjuntamente, determina los fines para los que se tratan, o es probable que se traten, los datos personales, as\u00ed como la forma en que se tratan. Este aviso se emite en nombre de Sita como responsable del tratamiento. A menos que te notifiquemos lo contrario, Sita es el responsable del tratamiento de tus datos personales. <\/p>\n

Datos personales recogidos por nosotros<\/h2>\n

Los datos personales incluyen cualquier informaci\u00f3n sobre un individuo a partir de la cual se puede identificar a esa persona. No incluye los datos personales en los que se ha suprimido la identidad (datos an\u00f3nimos). <\/p>\n

A lo largo del desarrollo de nuestra actividad como Empresa de Gesti\u00f3n de Destinos, al tratar con Representantes, Socios, Proveedores, Clientes, Invitados de Socios y Clientes, compa\u00f1eros y contactos del sector y Socios y\/o Clientes potenciales, podemos recopilar y procesar Datos Personales sobre ti.
Recopilamos, utilizamos y compartimos datos agregados, como datos estad\u00edsticos o demogr\u00e1ficos, para cualquier fin. Los datos agregados pueden derivarse de tus datos personales, pero no se consideran datos personales seg\u00fan la ley, ya que estos datos no revelan directa o indirectamente tu identidad. Por ejemplo, podemos agregar tus Datos de Uso para calcular el porcentaje de usuarios que acceden a una funci\u00f3n espec\u00edfica del sitio web. Sin embargo, si combinamos o conectamos datos agregados con tus datos personales de modo que puedan identificarte directa o indirectamente, tratamos los datos combinados como datos personales que se utilizar\u00e1n de acuerdo con este Aviso. <\/p>\n

No recogemos ninguna categor\u00eda especial de datos personales sobre ti a trav\u00e9s de nuestro Sitio Web (esto incluye detalles sobre tu raza o etnia, creencias religiosas o filos\u00f3ficas, vida sexual, orientaci\u00f3n sexual, opiniones pol\u00edticas, afiliaci\u00f3n sindical, informaci\u00f3n sobre tu salud y datos gen\u00e9ticos y biom\u00e9tricos). Tampoco recopilamos informaci\u00f3n sobre condenas e infracciones penales.
Recopilamos, utilizamos, almacenamos y transferimos distintos tipos de datos personales sobre ti. Hemos agrupado las siguientes categor\u00edas de datos personales para explicar c\u00f3mo utilizamos este tipo de informaci\u00f3n. Estos t\u00e9rminos se utilizan a lo largo de este Aviso: <\/p>\n

(a) “Datos de Contacto”: incluyendo tu direcci\u00f3n de trabajo, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y n\u00fameros de tel\u00e9fono;
(b) “Datos de Identidad”: incluyendo tu nombre, apellidos, nombre de usuario o identificador similar, cargo. Si eliges pagar con tarjeta de cr\u00e9dito\/d\u00e9bito, tambi\u00e9n te pediremos estos datos, que se destruir\u00e1n una vez efectuado el pago;
(c) “Datos de marketing y comunicaciones”: incluidas tus preferencias de marketing y comunicaciones. Tambi\u00e9n hacemos un seguimiento de cu\u00e1ndo recibes y lees nuestras comunicaciones de marketing, informaci\u00f3n que utilizamos para mejorar nuestros servicios de marketing, proporcionarte informaci\u00f3n m\u00e1s relevante y mejorar la calidad de nuestros materiales de marketing. En las comunicaciones de marketing que te enviamos se incluye informaci\u00f3n adicional sobre los datos personales que procesamos en relaci\u00f3n con el marketing;
(d) “Datos de Perfil”: incluyendo la informaci\u00f3n recopilada progresivamente cuando visitas nuestro sitio, incluyendo tu sitio web de referencia, las p\u00e1ginas que visitas, las acciones que realizas, los patrones de visitas a las p\u00e1ginas y la informaci\u00f3n de los formularios que rellenas;
(e) “Datos T\u00e9cnicos”: incluye la informaci\u00f3n recopilada cuando accedes a nuestro Sitio Web o , tu direcci\u00f3n de protocolo de Internet (IP), tus datos de inicio de sesi\u00f3n, el tipo y versi\u00f3n del navegador, la configuraci\u00f3n y ubicaci\u00f3n de la zona horaria, los tipos y versiones de los complementos del navegador, el sistema operativo y la plataforma y otras tecnolog\u00edas de los dispositivos que utilizas;
(f) “Datos de Uso”: informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo utilizas nuestro Sitio Web, y
(g) Informaci\u00f3n de las personas relacionadas: nombre e informaci\u00f3n de contacto de las personas a cargo o beneficiarias (incluida la direcci\u00f3n del domicilio; n\u00fameros de tel\u00e9fono del domicilio y del trabajo; n\u00fameros de tel\u00e9fono m\u00f3vil; fecha de nacimiento; sexo; contactos de emergencia; informaci\u00f3n del beneficiario; informaci\u00f3n del dependiente).<\/p>\n

M\u00e9todos de recogida de datos personales<\/h2>\n

Podemos recoger Datos Personales mediante los m\u00e9todos que se indican a continuaci\u00f3n:
(a) Intercambio de tarjetas de visita durante:
– Reuniones de trabajo
– Exposiciones y Eventos
– Actos de networking
– Llamadas de ventas
(b) Investigaci\u00f3n mediante:
– P\u00e1gina web
– Correo electr\u00f3nico
– Llamada telef\u00f3nica
– Mensajer\u00eda instant\u00e1nea (por ejemplo, WhatsApp, etc.)
(c) Suscripci\u00f3n para recibir:
– Bolet\u00edn de noticias
– Emailers de marketing y promoci\u00f3n
– Actualizaciones y avisos corporativos
– Actualizaciones y avisos de productos y servicios
– Correos electr\u00f3nicos directos
– Mensajer\u00eda instant\u00e1nea (es decir, WhatsApp, etc., con consentimiento expreso y expl\u00edcito)
– Colaterales de ventas, marketing y promoci\u00f3n
(d) Contratos Comerciales y\/o de Reserva como:
– Representante en el extranjero
– Colaborador
– Cliente
– Invitado
– Proveedores
(e) Plataformas de medios sociales (tambi\u00e9n pueden estar cubiertas por Pol\u00edticas de Privacidad independientes de cada una de las plataformas de medios sociales)
– Facebook
– twitter
– Instagram
(f) Cookies del sitio web
Nuestro sitio web utiliza cookies para realizar un seguimiento de las visitas (direcci\u00f3n IP). Recibimos Datos T\u00e9cnicos sobre tu equipo, acciones y patrones de navegaci\u00f3n. Recogemos estos datos personales utilizando cookies, registros de servidor y otras tecnolog\u00edas similares. Consulta m\u00e1s detalles sobre la informaci\u00f3n recopilada. Las cookies de nuestro sitio web pueden desactivarse por completo simplemente modificando la configuraci\u00f3n de tu navegador. <\/p>\n

Informaci\u00f3n sobre personas relacionadas<\/h2>\n

Si nos proporcionas Datos Personales sobre miembros de tu familia y\/o personas dependientes o beneficiarias (por ejemplo, para reservas y consentimiento en nombre de menores, contactos de emergencia, etc.), es tu responsabilidad informarles de sus derechos con respecto a dicha informaci\u00f3n. Tambi\u00e9n eres responsable de obtener el consentimiento expl\u00edcito de estas personas (a menos que puedas proporcionar dicho consentimiento en su nombre) para el tratamiento (incluida la transferencia) de esos Datos Personales para los fines establecidos en esta Pol\u00edtica de Privacidad. <\/p>\n

Motivos para el tratamiento l\u00edcito de los datos<\/h2>\n

Cuando utilices nuestro Sitio Web, utilizaremos tus datos personales en las siguientes circunstancias:
(a) “ejecuci\u00f3n de un contrato”: cuando necesitemos ejecutar un contrato que vayamos a celebrar o hayamos celebrado contigo como parte, o adoptar medidas a petici\u00f3n tuya antes de celebrar dicho contrato;
(b) “obligaci\u00f3n legal o reglamentaria”: cuando necesitemos cumplir una obligaci\u00f3n legal o reglamentaria a la que estemos sujetos;
(c) “intereses leg\u00edtimos”: cuando sea necesario para nuestros intereses (o los de un tercero), siempre que tus derechos fundamentales no prevalezcan sobre dichos intereses. Esto puede significar, por ejemplo, que nos interesa supervisar c\u00f3mo utilizas nuestro Sitio Web o los portales de clientes para garantizar que se mantiene la seguridad de nuestro Sitio Web o de los portales o sistemas de clientes. Nos aseguramos de considerar y equilibrar cualquier impacto potencial sobre ti (tanto positivo como negativo) y tus derechos antes de procesar tus datos personales para nuestros intereses leg\u00edtimos; y
(d) “consentimiento”: En general, no nos basamos en el consentimiento como fundamento jur\u00eddico para procesar tus datos personales, salvo en relaci\u00f3n con el env\u00edo de comunicaciones de marketing directo de terceros a trav\u00e9s de correo electr\u00f3nico o mensajes de texto.
No utilizamos tus datos personales para actividades en las que nuestros intereses se ven anulados por el impacto sobre ti (a menos que contemos con tu consentimiento o que la ley nos lo exija o permita). <\/p>\n

Fines de la recogida de datos personales<\/h2>\n

Sita recopila, procesa y utiliza de cualquier otro modo tus Datos Personales para los fines exigidos por la legislaci\u00f3n aplicable, la normativa, los convenios colectivos u otros contratos, con el fin de permitir a la Empresa satisfacer sus necesidades comerciales y sus obligaciones legales. Estos fines incluyen:
(a) Actividades de marketing y promoci\u00f3n, pero sujetas a la prestaci\u00f3n voluntaria y expl\u00edcita del consentimiento;
(b) Cumplimiento de la Obligaci\u00f3n Contractual de entregar Productos y Servicios (ya sea a Representantes, Socios, Clientes, Proveedores y\/o Invitados);
(c) Actividades de venta;
(d) Contratos con proveedores;
(e) Procesos y procedimientos contables y financieros<\/p>\n

Los datos personales tambi\u00e9n pueden utilizarse internamente para investigaci\u00f3n, an\u00e1lisis y auditor\u00eda.
(a) Los datos personales que recopilamos nos ayudan a mantenerte informado sobre nuestros \u00faltimos anuncios de productos, ofertas, promociones y eventos. Tambi\u00e9n nos permite mejorar nuestros servicios, contenidos y publicidad. Si deseas darte de baja, puedes elegir hacerlo. <\/p>\n

(b) Tambi\u00e9n podemos utilizar los datos personales para mejorar nuestra oferta de productos, desarrollar y ofrecer productos, servicios, contenidos y publicidad.
(c) Podemos utilizar los datos personales para enviarte avisos y comunicaciones importantes sobre nuestros productos y servicios contratados o sobre cambios en las condiciones y pol\u00edticas.
(d) Podemos utilizar los datos personales que recopilamos para permitirte acceder a informaci\u00f3n espec\u00edfica de tu cuenta.
(e) Podemos utilizar la informaci\u00f3n proporcionada por ti para personalizar tu visita al Sitio Web mostrando el contenido apropiado a nuestro juicio y discreci\u00f3n.
(f) Los datos personales que recopilamos pueden utilizarse para enviarte informaci\u00f3n sobre productos y servicios ofrecidos por nosotros y nuestros afiliados, para ponernos en contacto contigo para avisos de recordatorio de pago, bonos de viaje y para mantenerte al d\u00eda sobre el sector de los Viajes a trav\u00e9s de nuestros boletines informativos. En caso de que no desees recibir dicha informaci\u00f3n, puedes darte de baja a trav\u00e9s de la funci\u00f3n que aparece en el mensaje de correo electr\u00f3nico que recibes.
Los datos personales tambi\u00e9n pueden utilizarse internamente para investigaci\u00f3n, an\u00e1lisis y auditor\u00eda. <\/p>\n

Recogida y uso de datos no personales<\/h2>\n

Los datos no personales son datos que nunca pueden utilizarse para identificar a una persona. Podemos recopilar informaci\u00f3n relativa a las actividades de los clientes en nuestros distintos portales. Esta informaci\u00f3n agregada se utiliza en investigaci\u00f3n, an\u00e1lisis, para mejorar y supervisar los productos y para diversos planes promocionales. Puede compartirse de forma agregada y no personal con terceros para mejorar la experiencia del cliente, la oferta de productos o los servicios. <\/p>\n

Cookies y otras tecnolog\u00edas<\/h2>\n

Utilizamos cookies y otras tecnolog\u00edas para mejorar tu experiencia cuando utilizas nuestro Sitio Web. A tal efecto, hemos desarrollado una pol\u00edtica de cookies para familiarizarte con nuestras pr\u00e1cticas. Puedes acceder a la pol\u00edtica de<\/a> cookies. <\/p>\n

Enlaces<\/h2>\n

Para tu comodidad, nuestro Sitio Web proporciona enlaces a otros sitios. Cuando haces clic en uno de estos enlaces, abandonas nuestro Sitio Web y entras en otro sitio. No somos responsables de dichos sitios de terceros. Debes revisar detenidamente las declaraciones de privacidad de cualquier otro sitio que visites, ya que dichas declaraciones de privacidad se aplicar\u00e1n a tu visita a esos otros sitios. <\/p>\n

Divulgaci\u00f3n e intercambio de datos personales (a terceros)<\/h2>\n

Tus Datos Personales s\u00f3lo se revelar\u00e1n a las personas de Sita que necesiten acceder a tus Datos Personales para desempe\u00f1ar sus funciones para los fines enumerados en la Secci\u00f3n 9 anterior o cuando as\u00ed lo exija la legislaci\u00f3n aplicable.<\/p>\n

Dentro de Sita, tus Datos Personales s\u00f3lo se divulgar\u00e1n a un n\u00famero limitado de personas restringidas, que pueden incluir marketing, ventas, contrataci\u00f3n, reservas, recursos humanos, jur\u00eddico, finanzas, normativa y cumplimiento, contabilidad, compensaci\u00f3n y beneficios, as\u00ed como a determinados directivos en la medida en que cualquiera de estas funciones necesite acceder a tus Datos Personales en relaci\u00f3n con sus responsabilidades laborales.<\/p>\n

Sita podr\u00e1 revelar tus Datos Personales a terceros que presten apoyo inform\u00e1tico o servicios t\u00e9cnicos y organizativos \u00fanicamente en relaci\u00f3n con el cumplimiento de sus necesidades empresariales y obligaciones legales. Los datos personales recogidos se utilizan y transmiten principalmente a terceros cuando es necesario para procesar tu reserva, consulta o participaci\u00f3n. Podemos compartir datos personales seg\u00fan sea necesario para cumplir con la oferta de servicios y\/o para realizar la reserva, la reserva, el bloqueo y cualquier actividad de este tipo iniciada por el usuario. Podemos compartir datos personales con empresas que prestan servicios como el procesamiento de informaci\u00f3n, la ampliaci\u00f3n del cr\u00e9dito, el cumplimiento de los pedidos de los clientes, la entrega de productos, la gesti\u00f3n y mejora de los datos de los clientes, la prestaci\u00f3n de servicios de atenci\u00f3n al cliente, la evaluaci\u00f3n de tu inter\u00e9s en nuestros productos y servicios, y la realizaci\u00f3n de investigaciones sobre los clientes o encuestas de satisfacci\u00f3n. Estas empresas est\u00e1n obligadas a proteger tu informaci\u00f3n. <\/p>\n

Sita actuar\u00e1 con la diligencia debida en la selecci\u00f3n de sus terceros proveedores de servicios, y exigir\u00e1 que mantengan las medidas de seguridad t\u00e9cnicas y organizativas adecuadas para salvaguardar tus Datos Personales, y que traten tus Datos Personales \u00fanicamente conforme a las instrucciones de Sita y para ning\u00fan otro fin.<\/p>\n

Queda entendido que tus Datos Personales se revelar\u00e1n a terceros s\u00f3lo cuando sea necesario en relaci\u00f3n con la ejecuci\u00f3n de contratos, las actividades comerciales de la Empresa y los fines enumerados en la Secci\u00f3n 9 anterior, seg\u00fan lo permita el consentimiento o seg\u00fan lo autorice o permita la ley.<\/p>\n

Es posible que tengamos que compartir tus datos personales con las entidades y personas que se indican a continuaci\u00f3n para los fines para los que recopilamos los datos personales.
(a) Cuando se nos solicite, (con sujeci\u00f3n a nuestras obligaciones profesionales y a las condiciones comerciales que podamos suscribir contigo) revelaremos tus datos personales a:
– cualquier persona o entidad a la que se nos exija o solicite dicha revelaci\u00f3n por cualquier tribunal de jurisdicci\u00f3n competente o por cualquier autoridad gubernamental, fiscal u otra autoridad reguladora, organismo encargado de hacer cumplir la ley u organismo similar ();
– nuestros asesores o consultores profesionales, incluidos abogados, banqueros, auditores, contables y aseguradoras que nos presten servicios de consultor\u00eda, jur\u00eddicos, bancarios, de auditor\u00eda, contabilidad o seguros; y
– proveedores de servicios que nos presten servicios de tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n y administraci\u00f3n de sistemas.
(b) Podemos compartir tus datos personales con personas o entidades ajenas a Sita a las que podemos vender o transferir partes de nuestro negocio o activos. Tambi\u00e9n podemos intentar adquirir otras empresas o fusionarnos con ellas. Si se produce un cambio en nuestro negocio, la parte de nuestro negocio que sea (seg\u00fan el caso) vendida, adquirida o sea la entidad fusionada podr\u00e1 utilizar tus datos personales de la misma forma que se establece en este Aviso. <\/p>\n

Transferencia internacional<\/h2>\n

Debido al car\u00e1cter multinacional de Sita, algunas de las empresas afiliadas y otros destinatarios pueden estar ubicados en pa\u00edses (incluido Estados Unidos) que no proporcionen un nivel de protecci\u00f3n de datos equivalente al establecido por la legislaci\u00f3n de tu pa\u00eds de origen. Sita tomar\u00e1 medidas para asegurarse de que dichos destinatarios act\u00faen de conformidad con la legislaci\u00f3n aplicable y proporcionen un nivel adecuado de protecci\u00f3n de tus datos personales, incluidas medidas de seguridad t\u00e9cnicas y organizativas apropiadas, tambi\u00e9n mediante la aplicaci\u00f3n de medidas contractuales adecuadas para garantizar dicha transferencia, de conformidad con la legislaci\u00f3n aplicable. <\/p>\n

Protecci\u00f3n de datos y seguridad<\/h2>\n

Teniendo en cuenta el estado de la t\u00e9cnica, los costes de aplicaci\u00f3n y la naturaleza, el alcance, el contexto y los fines del tratamiento, as\u00ed como el riesgo de probabilidad y gravedad variables para los derechos y libertades de las personas f\u00edsicas, aplicamos las medidas t\u00e9cnicas y organizativas apropiadas para garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo del tratamiento.<\/p>\n

Sita mantiene medidas de seguridad f\u00edsicas, t\u00e9cnicas y organizativas para proteger los Datos Personales contra la destrucci\u00f3n, p\u00e9rdida, alteraci\u00f3n, divulgaci\u00f3n o acceso accidental, il\u00edcito o no autorizado, tanto si se procesan en tu jurisdicci\u00f3n local como en Estados Unidos o en cualquier otro lugar. Toda la informaci\u00f3n que nos facilitas a trav\u00e9s de los sistemas en l\u00ednea est\u00e1 protegida por un servidor seguro. Los datos de las tarjetas de cr\u00e9dito\/d\u00e9bito se destruir\u00e1n una vez efectuado el pago. Nunca compartiremos tus datos privados con nadie, a menos que se especifique lo contrario para facilitar tu reserva. <\/p>\n

Exigimos a cualquier tercero que procese tu informaci\u00f3n que aplique los mismos niveles de protecci\u00f3n con respecto a tus datos. Aunque ning\u00fan sistema es totalmente a prueba de fallos, incluido el nuestro, seguiremos utilizando procedimientos de seguridad en Internet para garantizar que tus datos permanecen seguros con nosotros. Al abrir, navegar, utilizar este sitio para transacciones o almacenar cualquier dato\/informaci\u00f3n, aceptas cumplir el \u00faltimo aviso de privacidad revisado vigente en ese momento. Si utilizas alguna red social u otro servicio que conserve tu informaci\u00f3n, se regir\u00e1 por sus condiciones de uso y su aviso de privacidad. <\/p>\n

Marketing y ejercicio de tu derecho a excluirte del marketing<\/h2>\n

Nos esforzamos por ofrecerte opciones en relaci\u00f3n con determinados usos de tus datos personales, especialmente en lo que se refiere al marketing. No utilizaremos tus datos personales para enviarte materiales de marketing si has solicitado no recibirlos. Si solicitas que dejemos de procesar tus datos personales con fines de marketing, dejaremos de procesar tus datos personales con esos fines. Si ya no deseas que nos pongamos en contacto contigo con fines de marketing, puedes cambiar de opini\u00f3n f\u00e1cilmente y retirar dicho consentimiento en cualquier momento, simplemente haciendo clic en el enlace para darse de baja que aparece en el pie de p\u00e1gina de cualquier correo electr\u00f3nico que recibas de nosotros. Tambi\u00e9n puedes hacerlo poni\u00e9ndote en contacto con nosotros en info@sita.in<\/a> <\/p>\n

Como parte del proceso de registro, te damos la posibilidad de recibir por correo electr\u00f3nico o mensajer\u00eda directa, informaci\u00f3n sobre nuestros Productos y Servicios, actualizaciones de nuestro Sitio Web, anuncios personalizados y promociones dirigidas a tu inter\u00e9s espec\u00edfico, como ofertas de vuelos, promociones, concursos, sorteos y otras oportunidades de viaje disponibles en nuestro Sitio Web y\/o patrocinadas por nuestros proveedores de servicios de viajes y anunciantes. Enviamos esta informaci\u00f3n directamente nosotros mismos, o a trav\u00e9s de terceros proveedores de servicios. <\/p>\n

Anunciantes y marketing de terceros<\/h2>\n

Terceros se anuncian en nuestro Sitio Web. No compartimos ning\u00fan dato personal sobre ti con estos anunciantes a menos que nos des permiso para hacerlo, aparte de cualquier permiso que proporciones durante el proceso de registro de Miembro. Estos anunciantes pueden intentar utilizar cookies y etiquetas de p\u00edxel para realizar un seguimiento de los Datos de la Sesi\u00f3n sobre los anuncios que has visto y los tipos de cosas en las que pareces estar interesado. Estos anunciantes tambi\u00e9n pueden utilizar informaci\u00f3n combinada sobre tus visitas a nuestro Sitio Web y a otros sitios para ofrecerte anuncios sobre bienes y servicios relacionados que puedan ser de tu inter\u00e9s.
Cuando haces clic en uno de los enlaces de estos anunciantes, est\u00e1s abandonando nuestro Sitio Web y entrando en otro sitio. No somos responsables de los sitios de dichos terceros. Debes revisar cuidadosamente las declaraciones de privacidad de cualquier otro sitio que visites, porque esas declaraciones de privacidad se aplicar\u00e1n a tu visita a ese sitio, y pueden ser muy diferentes de nuestra pol\u00edtica. <\/p>\n

Conservaci\u00f3n de datos<\/h2>\n

S\u00f3lo conservaremos tus datos personales durante el tiempo necesario para cumplir los fines para los que los recopilamos. Esto incluye, por ejemplo, los fines de satisfacer cualquier requisito legal, reglamentario, contable, de elaboraci\u00f3n de informes, para llevar a cabo un trabajo legal, para el establecimiento o la defensa de reclamaciones legales.
Conservaremos tus datos personales en nuestras bases de datos de acuerdo con nuestra pol\u00edtica de gesti\u00f3n, conservaci\u00f3n y destrucci\u00f3n de documentos y con la legislaci\u00f3n aplicable. Este periodo puede prolongarse m\u00e1s all\u00e1 del final de tu relaci\u00f3n con nosotros, pero ser\u00e1 s\u00f3lo el tiempo necesario para que dispongamos de informaci\u00f3n suficiente para responder a cualquier cuesti\u00f3n que pueda surgir posteriormente. Por ejemplo, podemos necesitar o estar obligados a conservar informaci\u00f3n para permitirte obtener cr\u00e9dito por el viaje que compraste pero tuviste que cancelar. Tambi\u00e9n es posible que necesitemos conservar cierta informaci\u00f3n para evitar actividades fraudulentas; para protegernos contra responsabilidades, permitirnos ejercer los recursos disponibles o limitar los da\u00f1os que podamos sufrir; o si creemos de buena fe que una ley, reglamento, norma o directriz as\u00ed lo exige. <\/p>\n

En algunas circunstancias podemos anonimizar tus datos personales (de modo que ya no puedan asociarse contigo) con fines de investigaci\u00f3n o estad\u00edsticos, en cuyo caso podemos utilizar esta informaci\u00f3n indefinidamente sin necesidad de notific\u00e1rtelo.<\/p>\n

Cambios en el aviso<\/h2>\n

Este aviso entra en vigor el 25.05.2018. Nos reservamos el derecho de actualizar o cambiar este Aviso en cualquier momento, y si cambi\u00e1ramos materialmente nuestras pr\u00e1cticas de Datos Personales o esta Pol\u00edtica de Privacidad, emitiremos un Aviso y\/o tomaremos otras medidas de acuerdo con las leyes aplicables, incluyendo la b\u00fasqueda de tu consentimiento para las modificaciones, cuando lo requiera la ley. Debes comprobar el aviso peri\u00f3dicamente. Tu uso continuado de nuestro Sitio Web despu\u00e9s de que publiquemos cualquier modificaci\u00f3n del aviso en esta p\u00e1gina constituir\u00e1 tu reconocimiento de las modificaciones y tu consentimiento para acatar y estar obligado por el aviso modificado. <\/p>\n

Tus derechos<\/h2>\n

En determinadas circunstancias, tienes derechos en virtud de las leyes de protecci\u00f3n de datos aplicables en relaci\u00f3n con tus datos personales. Nuestra pol\u00edtica es respetar tus derechos y actuaremos con prontitud y de acuerdo con cualquier ley, norma o reglamento aplicable en relaci\u00f3n con el tratamiento de tus datos personales. <\/p>\n

A continuaci\u00f3n se detallan tus derechos en virtud del Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD):<\/strong>
a) Derecho a ser informado sobre c\u00f3mo se utilizan los datos personales: tienes derecho a ser informado sobre c\u00f3mo utilizaremos y compartiremos tus datos personales. Esta explicaci\u00f3n se te proporcionar\u00e1 en un formato conciso, transparente, inteligible y f\u00e1cilmente accesible, y estar\u00e1 redactada en un lenguaje claro y sencillo;
(b) Derecho de acceso a los datos personales: tienes derecho a obtener confirmaci\u00f3n de si estamos tratando tus datos personales, acceso a tus datos personales e informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo los estamos utilizando;
(c) Derecho a que se rectifiquen los datos personales inexactos: tienes derecho a que se rectifique cualquier dato personal inexacto o incompleto. Si hemos revelado los datos personales pertinentes a terceros, tomaremos medidas razonables para informar a dichos terceros de la rectificaci\u00f3n siempre que sea posible;
(d) derecho a que se borren los datos personales en determinadas circunstancias – tienes derecho a solicitar que se borren determinados datos personales que obran en nuestro poder. Tambi\u00e9n se conoce como derecho al olvido. No se trata de un derecho general a solicitar que se borren todos los datos personales. Consideraremos cada solicitud cuidadosamente de acuerdo con los requisitos de cualquier ley relativa al tratamiento de tus datos personales;
(e) derecho a restringir el tratamiento de datos personales en determinadas circunstancias: tienes derecho a bloquear el tratamiento de tus datos personales en determinadas circunstancias. Este derecho surge si impugnas la exactitud de los datos personales, si has planteado una objeci\u00f3n al tratamiento, si el tratamiento de datos personales es ilegal y te opones a la supresi\u00f3n y solicitas la restricci\u00f3n en su lugar, o si ya no necesitamos los datos personales, pero necesitas que se conserven para establecer, ejercer o defender una reclamaci\u00f3n legal;
(f) derecho a la portabilidad de datos – en determinadas circunstancias, puedes solicitar recibir una copia de tus datos personales en un formato electr\u00f3nico de uso com\u00fan. Este derecho s\u00f3lo se aplica a los datos personales que nos hayas proporcionado (por ejemplo, rellenando un formulario o facilitando informaci\u00f3n a trav\u00e9s de un sitio web). La informaci\u00f3n sobre ti que se haya recopilado mediante el seguimiento de tu comportamiento tambi\u00e9n estar\u00e1 sujeta al derecho a la portabilidad de datos. El derecho a la portabilidad de los datos s\u00f3lo se aplica si el tratamiento se basa en tu consentimiento o si los datos personales deben tratarse para la ejecuci\u00f3n de un contrato y el tratamiento se lleva a cabo por medios automatizados (es decir electr\u00f3nicamente);
(g) derecho a oponerte al tratamiento de datos personales en determinadas circunstancias, incluso cuando los datos personales se utilicen con fines de marketing: tienes derecho a oponerte al tratamiento que llevamos a cabo si (a) estamos tratando datos personales bas\u00e1ndonos en intereses leg\u00edtimos o para la realizaci\u00f3n de una tarea de inter\u00e9s p\u00fablico (incluida la elaboraci\u00f3n de perfiles), (b) si estamos utilizando datos personales con fines de marketing directo, o (c) si se est\u00e1 tratando informaci\u00f3n con fines de investigaci\u00f3n cient\u00edfica o hist\u00f3rica o con fines estad\u00edsticos. Se te informar\u00e1 de que tienes derecho a oponerte en el momento de la recogida de datos y el derecho a oponerte se pondr\u00e1 expl\u00edcitamente en tu conocimiento y se presentar\u00e1 de forma clara y separada de cualquier otra informaci\u00f3n; y
h) derecho a no ser objeto de decisiones automatizadas cuando la decisi\u00f3n produzca un efecto jur\u00eddico o un efecto de importancia similar: tienes derecho a no ser objeto de una decisi\u00f3n basada en un tratamiento automatizado cuando la decisi\u00f3n produzca un efecto jur\u00eddico o un efecto de importancia similar sobre ti. <\/p>\n

Puedes ejercer cualquiera de los derechos mencionados enviando una solicitud a info@sita.in.<\/a> No tendr\u00e1s que pagar ninguna tasa para acceder a tus datos personales (ni para ejercer ninguno de los dem\u00e1s derechos). Sin embargo, podemos cobrar una tarifa razonable si tu solicitud es claramente infundada, repetitiva o excesiva. Alternativamente, podemos negarnos a cumplir tu solicitud en estas circunstancias.
Adem\u00e1s, en caso de que tengas alguna pregunta, comentario o duda sobre este Aviso, puedes ponerte en contacto con info@sita.in.<\/a> Es posible que necesitemos solicitarte informaci\u00f3n espec\u00edfica para ayudarnos a confirmar tu identidad y garantizar tu derecho a acceder a tus datos personales (o a ejercer cualquiera de tus otros derechos). Se trata de una medida de seguridad para garantizar que los datos personales no se revelen a ninguna persona que no tenga derecho a recibirlos. Tambi\u00e9n podemos ponernos en contacto contigo para pedirte m\u00e1s informaci\u00f3n en relaci\u00f3n con tu solicitud para acelerar nuestra respuesta.<\/p>\n

Intentamos responder a todas las solicitudes leg\u00edtimas en el plazo de un mes natural. Ocasionalmente, podemos tardar m\u00e1s de un mes natural si tu solicitud es especialmente compleja o has hecho varias solicitudes. En este caso, te lo notificaremos y te mantendremos informado. <\/p>\n

Preguntas<\/h2>\n

Si tienes alguna pregunta sobre esta Pol\u00edtica de Privacidad o deseas (i) acceder o revisar tus Datos Personales o saber m\u00e1s sobre qui\u00e9n tiene acceso a tus Datos Personales, o (ii) hacer otro tipo de solicitud relacionada con tus Datos Personales, ponte en contacto por correo electr\u00f3nico con info@sita.in.<\/a> Tambi\u00e9n puedes ponerte en contacto con nosotros en el tel: + 91 124 4703400, fax: + 91 124 4563100. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” overlay_background=”custom” overlay_custom_background=”#031914″ overlay_opacity=”25″ lg_spacing=”padding_top:193;padding_bottom:209″ background_image=”4584″ background_position=”center center”][vc_column][tm_heading tag=”h1″ custom_google_font=”” align=”center” text_color=”custom” custom_text_color=”#ffffff” el_class=”page-title-shadow” text=”Pol\u00edtica de privacidad” font_size=”lg:60″ max_width=”893px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row lg_spacing=”padding_top:100;padding_bottom:80″][vc_column][vc_column_text css=””] Alcance El presente aviso de privacidad (“Aviso”) se aplica al tratamiento de datos personales por parte de Sita en relaci\u00f3n con el tratamiento de datos personales en https:\/\/www.sita.in\/, incluidos los datos personales que puedas proporcionar mediante el uso del Sitio Web cuando te suscribas para recibir boletines, entradas de blog, te inscribas en eventos o utilices nuestros formularios de contacto (“Sitio Web”). Las referencias en este Aviso a “t\u00fa” o “tu” son referencias a las personas que utilizan el Sitio Web. Las referencias en este Aviso a “nosotros”, “nos” o “nuestro” son referencias a Sita. Sita es una empresa de servicios financieros integrados relacionados con los viajes, con sede en “Gurgaon, India” y registrada en “324, Dr. D. N. Road, Fort, Mumbai-400001”. Los Menores (tal y como se definen en las leyes de su jurisdicci\u00f3n o residencia) no pueden registrarse, utilizar ni Comprar los Productos o Servicios disponibles en nuestro Sitio Web. No recopilamos conscientemente datos personales de ning\u00fan Menor, y no utilizaremos esta informaci\u00f3n si descubrimos que ha sido proporcionada por un menor. Importancia de la protecci\u00f3n de datos personales Tu privacidad es importante para nosotros y reconocemos que el uso y divulgaci\u00f3n de datos personales tiene importantes implicaciones para nosotros y para las personas cuyos datos personales tratamos. Objeto de este Aviso Respetamos tu necesidad de comprender c\u00f3mo y por qu\u00e9 se recoge, utiliza, divulga, transfiere y almacena la informaci\u00f3n. Por ello, hemos elaborado este Aviso para familiarizarte con nuestras pr\u00e1cticas. Este aviso establece la forma en que procesamos tu informaci\u00f3n cuando utilizas nuestro Sitio Web u otras plataformas digitales de acuerdo con las leyes de protecci\u00f3n de datos aplicables. Es importante que leas este Aviso junto con cualquier otro aviso que podamos proporcionar en ocasiones espec\u00edficas en las que recojamos o procesemos tus datos personales, para que seas plenamente consciente de c\u00f3mo y por qu\u00e9 utilizamos tus datos personales. Este aviso complementa a los dem\u00e1s avisos y no pretende anularlos. Definici\u00f3n de responsable del tratamiento de datos personales Un “responsable del tratamiento” es una persona u organizaci\u00f3n que, por s\u00ed sola o conjuntamente, determina los fines para los que se tratan, o es probable que se traten, los datos personales, as\u00ed como la forma en que se tratan. Este aviso se emite en nombre de Sita como responsable del tratamiento. A menos que te notifiquemos lo contrario, Sita es el responsable del tratamiento de tus datos personales. Datos personales recogidos por nosotros Los datos personales incluyen cualquier informaci\u00f3n sobre un individuo a partir de la cual se puede identificar a esa persona. No incluye los datos personales en los que se ha suprimido la identidad (datos an\u00f3nimos). A lo largo del desarrollo de nuestra actividad como Empresa de Gesti\u00f3n de Destinos, al tratar con Representantes, Socios, Proveedores, Clientes, Invitados de Socios y Clientes, compa\u00f1eros y contactos del sector y Socios y\/o Clientes potenciales, podemos recopilar y procesar Datos Personales sobre ti.Recopilamos, utilizamos y compartimos datos agregados, como datos estad\u00edsticos o demogr\u00e1ficos, para cualquier fin. Los datos agregados pueden derivarse de tus datos personales, pero no se consideran datos personales seg\u00fan la ley, ya que estos datos no revelan directa o indirectamente tu identidad. Por ejemplo, podemos agregar tus Datos de Uso para calcular el porcentaje de usuarios que acceden a una funci\u00f3n espec\u00edfica del sitio web. Sin embargo, si combinamos o conectamos datos agregados con tus datos personales de modo que puedan identificarte directa o indirectamente, tratamos los datos combinados como datos personales que se utilizar\u00e1n de acuerdo con este Aviso. No recogemos ninguna categor\u00eda especial de datos personales sobre ti a trav\u00e9s de nuestro Sitio Web (esto incluye detalles sobre tu raza o etnia, creencias religiosas o filos\u00f3ficas, vida sexual, orientaci\u00f3n sexual, opiniones pol\u00edticas, afiliaci\u00f3n sindical, informaci\u00f3n sobre tu salud y datos gen\u00e9ticos y biom\u00e9tricos). Tampoco recopilamos informaci\u00f3n sobre condenas e infracciones penales.Recopilamos, utilizamos, almacenamos y transferimos distintos tipos de datos personales sobre ti. Hemos agrupado las siguientes categor\u00edas de datos personales para explicar c\u00f3mo utilizamos este tipo de informaci\u00f3n. Estos t\u00e9rminos se utilizan a lo largo de este Aviso: (a) “Datos de Contacto”: incluyendo tu direcci\u00f3n de trabajo, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y n\u00fameros de tel\u00e9fono;(b) “Datos de Identidad”: incluyendo tu nombre, apellidos, nombre de usuario o identificador similar, cargo. Si eliges pagar con tarjeta de cr\u00e9dito\/d\u00e9bito, tambi\u00e9n te pediremos estos datos, que se destruir\u00e1n una vez efectuado el pago;(c) “Datos de marketing y comunicaciones”: incluidas tus preferencias de marketing y comunicaciones. Tambi\u00e9n hacemos un seguimiento de cu\u00e1ndo recibes y lees nuestras comunicaciones de marketing, informaci\u00f3n que utilizamos para mejorar nuestros servicios de marketing, proporcionarte informaci\u00f3n m\u00e1s relevante y mejorar la calidad de nuestros materiales de marketing. En las comunicaciones de marketing que te enviamos se incluye informaci\u00f3n adicional sobre los datos personales que procesamos en relaci\u00f3n con el marketing; (d) “Datos de Perfil”: incluyendo la informaci\u00f3n recopilada progresivamente cuando visitas nuestro sitio, incluyendo tu sitio web de referencia, las p\u00e1ginas que visitas, las acciones que realizas, los patrones de visitas a las p\u00e1ginas y la informaci\u00f3n de los formularios que rellenas;(e) “Datos T\u00e9cnicos”: incluye la informaci\u00f3n recopilada cuando accedes a nuestro Sitio Web o , tu direcci\u00f3n de protocolo de Internet (IP), tus datos de inicio de sesi\u00f3n, el tipo y versi\u00f3n del navegador, la configuraci\u00f3n y ubicaci\u00f3n de la zona horaria, los tipos y versiones de los complementos del navegador, el sistema operativo y la plataforma y otras tecnolog\u00edas de los dispositivos que utilizas;(f) “Datos de Uso”: informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo utilizas nuestro Sitio Web, y(g) Informaci\u00f3n de las personas relacionadas: nombre e informaci\u00f3n de contacto de las personas a cargo o beneficiarias (incluida la direcci\u00f3n del domicilio; n\u00fameros de tel\u00e9fono del domicilio y del trabajo; n\u00fameros de tel\u00e9fono m\u00f3vil; fecha de nacimiento; sexo; contactos de emergencia; informaci\u00f3n del beneficiario; informaci\u00f3n del dependiente). M\u00e9todos de recogida de datos personales Podemos recoger Datos Personales mediante los m\u00e9todos que se indican a continuaci\u00f3n:(a) […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-53221","page","type-page","status-publish","hentry","post-no-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53221"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55173,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53221\/revisions\/55173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}