{"id":51557,"date":"2017-12-13T07:05:42","date_gmt":"2017-12-13T07:05:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sita.in\/NewSita?p=51557"},"modified":"2025-09-23T13:41:24","modified_gmt":"2025-09-23T13:41:24","slug":"explorando-8-ciudades-de-delhi-un-paseo-por-la-historia-serie-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sita.in\/es\/explorando-8-ciudades-de-delhi-un-paseo-por-la-historia-serie-1\/","title":{"rendered":"Explorando 8 ciudades de Delhi&#8230; Un paseo por la Historia-Serie 1"},"content":{"rendered":"<p>  Voy a escribir una serie de blogs que compartir\u00e9 a trav\u00e9s de mis maravillosas experiencias descubriendo las diversas capas que existen en Nueva Delhi, la capital de la India. Asentamientos fortificados, establecidos por varios gobernantes entre los siglos XI y XVII.<\/p>\n<p>Empec\u00e9 explorando la sexta ciudad de Delhi, conocida como Purana Qila (Fuerte Viejo), una piedra antes conocida como Dinpanah (refugio de los fieles), construida por el emperador mogol Humayun. Al ser uno de los asentamientos m\u00e1s antiguos de Delhi, hace que la experiencia sea a\u00fan m\u00e1s especial. Al entrar en el fuerte, me qued\u00e9 asombrado al ver esta enorme entrada occidental llamada Bada Darwaza (Gran Entrada), que da paso a Humayun Darwaza y a Talaqi (Prohibido) Darwaza. Todas ellas forman parte de las fortificaciones principales, construidas con piedra roja, y son un espect\u00e1culo magn\u00edfico. Mis favoritos siempre han sido los Jharokhas (vanos cerrados) y los Chhatris (pabellones), que a\u00f1aden mucho encanto a la arquitectura mogol. Un estilo arquitect\u00f3nico desarrollado por los mogoles en la India medieval que es una amalgama de arquitectura isl\u00e1mica, persa, turca e india. Los fuertes y palacios de Rajast\u00e1n tienen una fuerte influencia de la arquitectura mogol mezclada con su influencia india. En sus alrededores me sorprendi\u00f3 la magn\u00edfica belleza de las mezquitas m\u00e1s elegantes y exquisitas de Delhi. Todo el recorrido te transporta a una \u00e9poca que se detiene. Me asombr\u00f3 ver c\u00f3mo en aquellos tiempos las ruinas de la estructura de ladrillos del Hammam (modernamente denominado casa de ba\u00f1os) ten\u00edan tambi\u00e9n salas de vapor. La cultura mogol s\u00ed que sab\u00eda vivir con estilo en aquella \u00e9poca y es fascinante explorarla.  <\/p>\n<p>La historia que recuerdo en Purana Qila era sobre el gran Humayun que reconstruy\u00f3 este fuerte en un intento de construir una ciudad propia. Pero, caracter\u00edsticamente, el viejo fuerte no llevaba el nombre de su creador y otro emperador llamado Sher Shah derrot\u00f3 a Humayun en 1541, por lo que la mayor\u00eda de las estructuras del interior del viejo fuerte fueron demolidas. En 1543 el gran Humayun recuper\u00f3 su ciudad del hijo de Sher Shah y se encarg\u00f3 de completar la ciudad y reconstruir su antigua gloria. Poco despu\u00e9s, tropez\u00f3 en las escaleras de la biblioteca mientras corr\u00eda para sus oraciones vespertinas y muri\u00f3. Al cabo de 9 a\u00f1os, su esposa construy\u00f3 la tumba de Humayun, de la que hablar\u00e9 en una de mis pr\u00f3ximas series. Una magn\u00edfica tumba de jard\u00edn que refleja la belleza de la arquitectura mogol.<\/p>\n<p>Justo despu\u00e9s me dirig\u00ed al m\u00e1s bello Agrasen Ki Baoli (pozo escalonado), construido por el maharaj\u00e1 (rey) Agrasen en la antig\u00fcedad para que sirviera de dep\u00f3sito de agua en la \u00e9poca de los monzones. El encanto fue cuando baj\u00e9 103 escalones y descubr\u00ed la l\u00f3gica que hab\u00eda detr\u00e1s de la construcci\u00f3n de estos pozos escalonados, que resultaron ser tan \u00fatiles en la \u00e9poca de sequ\u00eda. Tambi\u00e9n serv\u00edan como lugar de reuni\u00f3n social y de ceremonias religiosas. Los arcos ornamentados de las paredes y las intrincadas tallas fueron una maravilla para mis ojos. Lo que hizo que este Stepwell fuera a\u00fan m\u00e1s misterioso para m\u00ed fue cuando supe que se consideraba embrujado, lo que aument\u00f3 mi emoci\u00f3n.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s me dirig\u00ed al mercado Khan, que est\u00e1 casi en el coraz\u00f3n de Delhi, justo al lado de la Puerta de la India y de los hermosos jardines Lodhi. Tambi\u00e9n me gustar\u00eda a\u00f1adir que es la calle m\u00e1s cara. Sin embargo, me encanta el ambiente que se respira aqu\u00ed, con todos los caf\u00e9s, restaurantes, tiendas minoristas, joyer\u00edas y tiendas de telas interesantes. Encontr\u00e9 un restaurante acogedor para relajarme y disfrut\u00e9 de una buena cena temprana para volver a Purana Qila a tiempo de presenciar el espect\u00e1culo de luz y sonido que empezaba a las 19:30 en invierno. Estaba muy emocionada porque siempre he deseado nacer en esa \u00e9poca. Estaba muy oscuro cuando nos sentamos y hac\u00eda mucho fr\u00edo en el mes de diciembre (por eso recomiendo llevar ropa de lana adecuada). Realmente me transport\u00f3 a algunos momentos importantes de la historia. Me qued\u00e9 hipnotizada en todo momento con este brillante espect\u00e1culo de luz y sonido l\u00e1ser en Purana Qila, que se exhibi\u00f3 en el monumento de Humayun Darwaza (entrada). La decoraci\u00f3n de este monumento inclu\u00eda trabajos de incrustaci\u00f3n y tallado en piedra arenisca y m\u00e1rmol, especialmente los merlones decorativos en la parte superior del monumento hicieron que el espect\u00e1culo no tuviera precio. Para imaginarlo hay que ver &#8220;Ishq-e-Dilli&#8221; (Romancing Delhi), que muestra la historia de Delhi a trav\u00e9s de sus 10 ciudades, desde el reinado de Prithvi Raj Chauhan en el siglo XI hasta la actualidad. Fue maravilloso experimentar las 8 ciudades de Delhi en un solo espect\u00e1culo y me entusiasm\u00f3 a\u00fan m\u00e1s experimentar m\u00e1s en mis d\u00edas venideros.<\/p>\n<div class=\"authorsection\">\n<h4>Por: Mallyka Singh<\/h4>\n<p>Mallyka es nuestra exploradora residente, nuestro miembro m\u00e1s reciente en el Centro de Conocimiento de Destinos.\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voy a escribir una serie de blogs que compartir\u00e9 a trav\u00e9s de mis maravillosas experiencias descubriendo las diversas capas que existen en Nueva Delhi, la capital de la India. Asentamientos fortificados, establecidos por varios gobernantes entre los siglos XI y XVII. Empec\u00e9 explorando la sexta ciudad de Delhi, conocida como Purana Qila (Fuerte Viejo), una piedra antes conocida como Dinpanah (refugio de los fieles), construida por el emperador mogol Humayun. Al ser uno de los asentamientos m\u00e1s antiguos de Delhi, hace que la experiencia sea a\u00fan m\u00e1s especial. Al entrar en el fuerte, me qued\u00e9 asombrado al ver esta enorme entrada occidental llamada Bada Darwaza (Gran Entrada), que da paso a Humayun Darwaza y a Talaqi (Prohibido) Darwaza. Todas ellas forman parte de las fortificaciones principales, construidas con piedra roja, y son un espect\u00e1culo magn\u00edfico. Mis favoritos siempre han sido los Jharokhas (vanos cerrados) y los Chhatris (pabellones), que a\u00f1aden mucho encanto a la arquitectura mogol. Un estilo arquitect\u00f3nico desarrollado por los mogoles en la India medieval que es una amalgama de arquitectura isl\u00e1mica, persa, turca e india. Los fuertes y palacios de Rajast\u00e1n tienen una fuerte influencia de la arquitectura mogol mezclada con su influencia india. En sus alrededores me sorprendi\u00f3 la magn\u00edfica belleza de las mezquitas m\u00e1s elegantes y exquisitas de Delhi. Todo el recorrido te transporta a una \u00e9poca que se detiene. Me asombr\u00f3 ver c\u00f3mo en aquellos tiempos las ruinas de la estructura de ladrillos del Hammam (modernamente denominado casa de ba\u00f1os) ten\u00edan tambi\u00e9n salas de vapor. La cultura mogol s\u00ed que sab\u00eda vivir con estilo en aquella \u00e9poca y es fascinante explorarla. La historia que recuerdo en Purana Qila era sobre el gran Humayun que reconstruy\u00f3 este fuerte en un intento de construir una ciudad propia. Pero, caracter\u00edsticamente, el viejo fuerte no llevaba el nombre de su creador y otro emperador llamado Sher Shah derrot\u00f3 a Humayun en 1541, por lo que la mayor\u00eda de las estructuras del interior del viejo fuerte fueron demolidas. En 1543 el gran Humayun recuper\u00f3 su ciudad del hijo de Sher Shah y se encarg\u00f3 de completar la ciudad y reconstruir su antigua gloria. Poco despu\u00e9s, tropez\u00f3 en las escaleras de la biblioteca mientras corr\u00eda para sus oraciones vespertinas y muri\u00f3. Al cabo de 9 a\u00f1os, su esposa construy\u00f3 la tumba de Humayun, de la que hablar\u00e9 en una de mis pr\u00f3ximas series. Una magn\u00edfica tumba de jard\u00edn que refleja la belleza de la arquitectura mogol. Justo despu\u00e9s me dirig\u00ed al m\u00e1s bello Agrasen Ki Baoli (pozo escalonado), construido por el maharaj\u00e1 (rey) Agrasen en la antig\u00fcedad para que sirviera de dep\u00f3sito de agua en la \u00e9poca de los monzones. El encanto fue cuando baj\u00e9 103 escalones y descubr\u00ed la l\u00f3gica que hab\u00eda detr\u00e1s de la construcci\u00f3n de estos pozos escalonados, que resultaron ser tan \u00fatiles en la \u00e9poca de sequ\u00eda. Tambi\u00e9n serv\u00edan como lugar de reuni\u00f3n social y de ceremonias religiosas. Los arcos ornamentados de las paredes y las intrincadas tallas fueron una maravilla para mis ojos. Lo que hizo que este Stepwell fuera a\u00fan m\u00e1s misterioso para m\u00ed fue cuando supe que se consideraba embrujado, lo que aument\u00f3 mi emoci\u00f3n. Despu\u00e9s me dirig\u00ed al mercado Khan, que est\u00e1 casi en el coraz\u00f3n de Delhi, justo al lado de la Puerta de la India y de los hermosos jardines Lodhi. Tambi\u00e9n me gustar\u00eda a\u00f1adir que es la calle m\u00e1s cara. Sin embargo, me encanta el ambiente que se respira aqu\u00ed, con todos los caf\u00e9s, restaurantes, tiendas minoristas, joyer\u00edas y tiendas de telas interesantes. Encontr\u00e9 un restaurante acogedor para relajarme y disfrut\u00e9 de una buena cena temprana para volver a Purana Qila a tiempo de presenciar el espect\u00e1culo de luz y sonido que empezaba a las 19:30 en invierno. Estaba muy emocionada porque siempre he deseado nacer en esa \u00e9poca. Estaba muy oscuro cuando nos sentamos y hac\u00eda mucho fr\u00edo en el mes de diciembre (por eso recomiendo llevar ropa de lana adecuada). Realmente me transport\u00f3 a algunos momentos importantes de la historia. Me qued\u00e9 hipnotizada en todo momento con este brillante espect\u00e1culo de luz y sonido l\u00e1ser en Purana Qila, que se exhibi\u00f3 en el monumento de Humayun Darwaza (entrada). La decoraci\u00f3n de este monumento inclu\u00eda trabajos de incrustaci\u00f3n y tallado en piedra arenisca y m\u00e1rmol, especialmente los merlones decorativos en la parte superior del monumento hicieron que el espect\u00e1culo no tuviera precio. Para imaginarlo hay que ver &#8220;Ishq-e-Dilli&#8221; (Romancing Delhi), que muestra la historia de Delhi a trav\u00e9s de sus 10 ciudades, desde el reinado de Prithvi Raj Chauhan en el siglo XI hasta la actualidad. Fue maravilloso experimentar las 8 ciudades de Delhi en un solo espect\u00e1culo y me entusiasm\u00f3 a\u00fan m\u00e1s experimentar m\u00e1s en mis d\u00edas venideros. Por: Mallyka Singh Mallyka es nuestra exploradora residente, nuestro miembro m\u00e1s reciente en el Centro de Conocimiento de Destinos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46135,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-51557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-india"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51557"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51558,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51557\/revisions\/51558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}