{"id":51581,"date":"2018-01-17T06:20:07","date_gmt":"2018-01-17T06:20:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sita.in\/NewSita?p=51581"},"modified":"2025-09-23T13:41:41","modified_gmt":"2025-09-23T13:41:41","slug":"explorando-8-ciudades-de-delhi-el-corazon-de-la-ciudad-serie-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sita.in\/es\/explorando-8-ciudades-de-delhi-el-corazon-de-la-ciudad-serie-5\/","title":{"rendered":"Explorando 8 ciudades de Delhi: El coraz\u00f3n de la ciudad: Serie 5"},"content":{"rendered":"<p>  Encantadora y encantadora, la s\u00e9ptima ciudad llamada Shahjanabad sigue siendo sin\u00f3nimo de la Vieja Delhi incluso hoy en d\u00eda. Una fascinante mezcla de las diferentes \u00e9pocas de la historia de Delhi con una palpitante vida en el presente. Tuve la suerte de tener la oportunidad de explorar esta hermosa ciudad como un local en Rickshaws especialmente dise\u00f1ados por When in India tour. Para aumentar mi emoci\u00f3n, me enter\u00e9 de que mi punto de encuentro estaba justo en el que probablemente sea el \u00fanico hospital para p\u00e1jaros de la India, que se cre\u00f3 en 1929 para traer p\u00e1jaros heridos o enfermos. Vaya que me impresion\u00f3. Estaba en el interior del m\u00e1s antiguo y famoso templo jainista Digambar, construido a principios de 1700 y conocido por sus tres agujas pintadas de rojo que asoman tras los \u00e1rboles y el tr\u00e1fico de Chandni chowk.  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/kabootarbazi.jpg\" alt=\"kabootarbazi\"><\/p>\n<p>En el lado opuesto se encuentra el magn\u00edfico Fuerte Rojo, construido por el rey Shahjahan y llamado as\u00ed por las profundas murallas de arenisca roja que lo rodean.Hoy en d\u00eda s\u00f3lo queda una parte de los edificios originales del Fuerte Rojo, ya que el resto fue destruido durante el periodo en que las tropas brit\u00e1nicas ocuparon el fuerte en 1857.Sin embargo, queda mucha grandeza por explorar de esta espl\u00e9ndida ciudadela.<\/p>\n<p>Mi emocionante recorrido en rickshaw comenz\u00f3 con una encantadora brisa golpeando mi cara y disfrutando de la vieja y crujiente ma\u00f1ana de Delhi. Todos recibimos un comentario en directo con auriculares de audio inal\u00e1mbricos, que nos permiti\u00f3 conocer la historia de una de las mayores ciudades patrimoniales del mundo. Esto me ha facilitado la comprensi\u00f3n de todo y de todos. Me di cuenta de que cada segundo que pasaba en la ma\u00f1ana el mercado se volv\u00eda m\u00e1s concurrido y me rodeaba un sonido bullicioso. Mientras escuch\u00e1bamos una visi\u00f3n de la historia, el patrimonio y la cultura de la ciudad, mi entusiasmo era m\u00e1ximo. Mi primera parada fue en la Jama Masjid (mezquita), otro punto de inter\u00e9s situado en una elevaci\u00f3n natural del terreno construida en 1650-56 por el emperador mogol Shahjahan, mecenas de la arquitectura isl\u00e1mica cuya obra m\u00e1s famosa es el Taj Mahal de Agra. Jama Masjid, actualmente la segunda mezquita m\u00e1s grande del subcontinente indio, es tambi\u00e9n un impresionante ejemplo de arquitectura mogol. Al subir las escaleras de una mezquita real, me dieron una t\u00fanica para que me la pusiera, lo cual es agradable, ya que todas las personas que est\u00e1n dentro tienen el mismo aspecto con t\u00fanicas de diferentes colores brillantes al entrar. Se trata de un importante lugar de culto al que acuden visitantes de todo tipo para rezar. Me sorprendi\u00f3 ver la hermosa arquitectura de Redstone, decorada con tallas e incrustaciones de m\u00e1rmol blanco y negro. He deducido que desde lo alto del minarete se obtiene una vista realmente magn\u00edfica, ya que se puede ver c\u00f3mo el arquitecto Edwin Lutyens incorpor\u00f3 la mezquita a su dise\u00f1o de Nueva Delhi: la Jama Masjid, Connaught Place y Sansad Bhavan (Casa del Parlamento) est\u00e1n en l\u00ednea directa. Estuve all\u00ed un viernes, as\u00ed que tuvimos que darnos prisa, ya que pronto se iban a reunir unas 25.000 personas en el interior para su oraci\u00f3n semanal. El sonido de la oraci\u00f3n se puede escuchar desde toda la vieja Delhi, creando una calma espiritual que se siente verdaderamente divina.<\/p>\n<p>La siguiente parada fue en esta casa situada en medio de una callejuela con tiendas a cada lado. Subimos un tramo de escaleras que me pareci\u00f3 bastante interesante al ver peque\u00f1os almacenes llenos de brillantes accesorios artificiales. Siempre me han gustado los peque\u00f1os mercados desde la infancia y los antiguos bazares (mercados) han sido mis favoritos. Al llegar a la cima, me encontr\u00e9 en una terraza que era el hogar de 125 palomas. Las palomas parec\u00edan estar muy ocupadas practicando para su pr\u00f3xima competici\u00f3n de vuelo de palomas el 26 de enero (d\u00eda de la Rep\u00fablica). Fue una gran sensaci\u00f3n de liberaci\u00f3n ver lotes de palomas volando justo por encima de tu cabeza con la ayuda de su talentoso maestro que utiliz\u00f3 con \u00e9xito una gran t\u00e9cnica para hacerlas volar todas a la vez y luego llamarlas de nuevo. Me encant\u00f3 tenerlas en mis manos y, para mi deleite, me di cuenta de que cada una llevaba una tobillera azul que las hac\u00eda destacar a\u00fan m\u00e1s.  <\/p>\n<p>Justo despu\u00e9s camin\u00e9 por las diminutas callejuelas de Chandni Chowk, que significa &#8220;plaza de la luz de la luna&#8221;, en referencia a un gran tanque que reflejaba la luz de la luna. Fue divertido recorrer los distintos mercados, como el de Kinari, conocido por el mercado de bodas que vende trajes tradicionales, el de Dariba kalan, conocido como la calle de la plata, y el de Ballimaran, famoso por sus preciosos brazaletes y calzado.<\/p>\n<p>Mientras iba en el rickshaw, debo elogiar el hecho de que me result\u00f3 conveniente para apreciar los havelis del patrimonio, los antiguos palacios en los mercados poblados, ya que es f\u00e1cil perderse detalles min\u00fasculos debido a la multitud y el tr\u00e1fico, lo que tambi\u00e9n se suma a la experiencia. Me maravill\u00f3 la exquisita arquitectura antigua, las fachadas multicolores y las tiendas decoradas. Mi siguiente parada fue en el famoso mercado de especias Khari Baoli (Salty Stepwell) el mayor mercado de especias de Asia. Vi tiendas y almacenes llenos de diferentes tipos de exhibici\u00f3n de frutos secos, especias, enormes frascos de chutneys y encurtidos, diferentes sabores de t\u00e9s, arroz, lentejas y sacos de polvo de chile de colores brillantes.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/spice-market.jpg\" alt=\"spice-market\"><\/p>\n<p>Varias cosas que tambi\u00e9n eran completamente nuevas para m\u00ed y aprend\u00ed a elegirlas en funci\u00f3n de su calidad. Sent\u00ed que volv\u00eda a los viejos tiempos al ver a los jornaleros recorrer las estrechas callejuelas con enormes sacos de hierbas y especias sobre sus cabezas. Tambi\u00e9n tuve que cubrirme la cara de vez en cuando porque hay un fuerte olor en el aire y hay que protegerse los ojos y la nariz. A pesar de ser un mercado al por mayor, compr\u00e9 almendras y pistachos para m\u00ed. Por \u00faltimo, fuimos a disfrutar de algunos deliciosos restaurantes servidos en tiendas centenarias que sirven las famosas delicias de la Vieja Delhi. Pas\u00e9 un d\u00eda fant\u00e1stico y s\u00f3lo puedo decir que cada d\u00eda en Shahjanabad es como una nueva experiencia que espera desarrollarse.<\/p>\n<div class=\"authorsection\">\n<h4>Por: Mallyka Singh<\/h4>\n<p>Mallyka es nuestra exploradora residente, nuestro miembro m\u00e1s reciente en el Centro de Conocimiento de Destinos.\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Encantadora y encantadora, la s\u00e9ptima ciudad llamada Shahjanabad sigue siendo sin\u00f3nimo de la Vieja Delhi incluso hoy en d\u00eda. Una fascinante mezcla de las diferentes \u00e9pocas de la historia de Delhi con una palpitante vida en el presente. Tuve la suerte de tener la oportunidad de explorar esta hermosa ciudad como un local en Rickshaws especialmente dise\u00f1ados por When in India tour. Para aumentar mi emoci\u00f3n, me enter\u00e9 de que mi punto de encuentro estaba justo en el que probablemente sea el \u00fanico hospital para p\u00e1jaros de la India, que se cre\u00f3 en 1929 para traer p\u00e1jaros heridos o enfermos. Vaya que me impresion\u00f3. Estaba en el interior del m\u00e1s antiguo y famoso templo jainista Digambar, construido a principios de 1700 y conocido por sus tres agujas pintadas de rojo que asoman tras los \u00e1rboles y el tr\u00e1fico de Chandni chowk. En el lado opuesto se encuentra el magn\u00edfico Fuerte Rojo, construido por el rey Shahjahan y llamado as\u00ed por las profundas murallas de arenisca roja que lo rodean.Hoy en d\u00eda s\u00f3lo queda una parte de los edificios originales del Fuerte Rojo, ya que el resto fue destruido durante el periodo en que las tropas brit\u00e1nicas ocuparon el fuerte en 1857.Sin embargo, queda mucha grandeza por explorar de esta espl\u00e9ndida ciudadela. Mi emocionante recorrido en rickshaw comenz\u00f3 con una encantadora brisa golpeando mi cara y disfrutando de la vieja y crujiente ma\u00f1ana de Delhi. Todos recibimos un comentario en directo con auriculares de audio inal\u00e1mbricos, que nos permiti\u00f3 conocer la historia de una de las mayores ciudades patrimoniales del mundo. Esto me ha facilitado la comprensi\u00f3n de todo y de todos. Me di cuenta de que cada segundo que pasaba en la ma\u00f1ana el mercado se volv\u00eda m\u00e1s concurrido y me rodeaba un sonido bullicioso. Mientras escuch\u00e1bamos una visi\u00f3n de la historia, el patrimonio y la cultura de la ciudad, mi entusiasmo era m\u00e1ximo. Mi primera parada fue en la Jama Masjid (mezquita), otro punto de inter\u00e9s situado en una elevaci\u00f3n natural del terreno construida en 1650-56 por el emperador mogol Shahjahan, mecenas de la arquitectura isl\u00e1mica cuya obra m\u00e1s famosa es el Taj Mahal de Agra. Jama Masjid, actualmente la segunda mezquita m\u00e1s grande del subcontinente indio, es tambi\u00e9n un impresionante ejemplo de arquitectura mogol. Al subir las escaleras de una mezquita real, me dieron una t\u00fanica para que me la pusiera, lo cual es agradable, ya que todas las personas que est\u00e1n dentro tienen el mismo aspecto con t\u00fanicas de diferentes colores brillantes al entrar. Se trata de un importante lugar de culto al que acuden visitantes de todo tipo para rezar. Me sorprendi\u00f3 ver la hermosa arquitectura de Redstone, decorada con tallas e incrustaciones de m\u00e1rmol blanco y negro. He deducido que desde lo alto del minarete se obtiene una vista realmente magn\u00edfica, ya que se puede ver c\u00f3mo el arquitecto Edwin Lutyens incorpor\u00f3 la mezquita a su dise\u00f1o de Nueva Delhi: la Jama Masjid, Connaught Place y Sansad Bhavan (Casa del Parlamento) est\u00e1n en l\u00ednea directa. Estuve all\u00ed un viernes, as\u00ed que tuvimos que darnos prisa, ya que pronto se iban a reunir unas 25.000 personas en el interior para su oraci\u00f3n semanal. El sonido de la oraci\u00f3n se puede escuchar desde toda la vieja Delhi, creando una calma espiritual que se siente verdaderamente divina. La siguiente parada fue en esta casa situada en medio de una callejuela con tiendas a cada lado. Subimos un tramo de escaleras que me pareci\u00f3 bastante interesante al ver peque\u00f1os almacenes llenos de brillantes accesorios artificiales. Siempre me han gustado los peque\u00f1os mercados desde la infancia y los antiguos bazares (mercados) han sido mis favoritos. Al llegar a la cima, me encontr\u00e9 en una terraza que era el hogar de 125 palomas. Las palomas parec\u00edan estar muy ocupadas practicando para su pr\u00f3xima competici\u00f3n de vuelo de palomas el 26 de enero (d\u00eda de la Rep\u00fablica). Fue una gran sensaci\u00f3n de liberaci\u00f3n ver lotes de palomas volando justo por encima de tu cabeza con la ayuda de su talentoso maestro que utiliz\u00f3 con \u00e9xito una gran t\u00e9cnica para hacerlas volar todas a la vez y luego llamarlas de nuevo. Me encant\u00f3 tenerlas en mis manos y, para mi deleite, me di cuenta de que cada una llevaba una tobillera azul que las hac\u00eda destacar a\u00fan m\u00e1s. Justo despu\u00e9s camin\u00e9 por las diminutas callejuelas de Chandni Chowk, que significa &#8220;plaza de la luz de la luna&#8221;, en referencia a un gran tanque que reflejaba la luz de la luna. Fue divertido recorrer los distintos mercados, como el de Kinari, conocido por el mercado de bodas que vende trajes tradicionales, el de Dariba kalan, conocido como la calle de la plata, y el de Ballimaran, famoso por sus preciosos brazaletes y calzado. Mientras iba en el rickshaw, debo elogiar el hecho de que me result\u00f3 conveniente para apreciar los havelis del patrimonio, los antiguos palacios en los mercados poblados, ya que es f\u00e1cil perderse detalles min\u00fasculos debido a la multitud y el tr\u00e1fico, lo que tambi\u00e9n se suma a la experiencia. Me maravill\u00f3 la exquisita arquitectura antigua, las fachadas multicolores y las tiendas decoradas. Mi siguiente parada fue en el famoso mercado de especias Khari Baoli (Salty Stepwell) el mayor mercado de especias de Asia. Vi tiendas y almacenes llenos de diferentes tipos de exhibici\u00f3n de frutos secos, especias, enormes frascos de chutneys y encurtidos, diferentes sabores de t\u00e9s, arroz, lentejas y sacos de polvo de chile de colores brillantes. Varias cosas que tambi\u00e9n eran completamente nuevas para m\u00ed y aprend\u00ed a elegirlas en funci\u00f3n de su calidad. Sent\u00ed que volv\u00eda a los viejos tiempos al ver a los jornaleros recorrer las estrechas callejuelas con enormes sacos de hierbas y especias sobre sus cabezas. Tambi\u00e9n tuve que cubrirme la cara de vez en cuando porque hay un fuerte olor en el aire y hay que protegerse los ojos y la nariz. A pesar de ser un mercado al por mayor, compr\u00e9 almendras y pistachos para m\u00ed. Por \u00faltimo, fuimos a disfrutar de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-51581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-india"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51581"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51582,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51581\/revisions\/51582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}