{"id":51904,"date":"2018-08-22T10:09:09","date_gmt":"2018-08-22T10:09:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sita.in\/NewSita?p=51904"},"modified":"2025-09-23T13:44:30","modified_gmt":"2025-09-23T13:44:30","slug":"especial-butan-punakha-el-senor-lo-hizo-hermoso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sita.in\/es\/especial-butan-punakha-el-senor-lo-hizo-hermoso\/","title":{"rendered":"Especial But\u00e1n: Punakha, el Se\u00f1or lo hizo hermoso"},"content":{"rendered":"

El distrito de Punakha se encuentra al este de la capital de But\u00e1n, Thimphu. Su nombre procede de la palabra Pungthan-kha, que significa “terreno de reuni\u00f3n”. El Dzong (edificio parecido a una fortaleza) se encuentra en la confluencia de los dos r\u00edos que atraviesan el valle. La estructura parece un mont\u00f3n de escombros recogidos por los r\u00edos. De ah\u00ed el nombre de “terreno de reuni\u00f3n”.<\/p>\n

<\/p>\n

Oficialmente, el Dzong se llama Punthang Dewachengi Phodrang. La traducci\u00f3n burda significar\u00eda “el dichoso castillo en el terreno de la reuni\u00f3n”. El Dzong se consagr\u00f3 en 1637 como sede del poder espiritual de But\u00e1n y fue la capital hasta la d\u00e9cada de 1950.<\/p>\n

\"bhutan-special-7\"<\/p>\n

El cuerpo mon\u00e1stico de But\u00e1n sigue considerando Punakha como su capital de invierno y todos los a\u00f1os emigran desde Thimphu a su residencia de invierno el primer d\u00eda del d\u00e9cimo mes butan\u00e9s. En el camino, miles de devotos esperan en diferentes lugares para recibir sus bendiciones. Pasan seis meses en Punakha antes de volver a Thimphu el primer d\u00eda del cuarto mes butan\u00e9s.<\/p>\n

\"bhutan-special-6\"<\/p>\n

Se tarda dos horas en llegar a Punakha desde Thimphu. Algunos turistas hacen excursiones de un d\u00eda desde la capital, pero la mayor\u00eda prefiere pasar al menos dos noches. El valle de Punakha es casi subtropical. La avifauna es muy rica, destacando la garza de vientre blanco. Esta garza es la m\u00e1s grande de Asia y est\u00e1 en peligro de extinci\u00f3n.<\/p>\n

\"bhutan-special-9\"<\/p>\n

S\u00f3lo quedan unos pocos cientos en el mundo. Muchas aves acu\u00e1ticas migratorias visitan el valle en los meses de invierno. Bendecida con vegetaci\u00f3n subtropical, aqu\u00ed prosperan muchas variedades de insectos. En el valle hay reptiles como la cobra real. Entre los animales m\u00e1s grandes se puede ver el takin, el animal nacional de But\u00e1n, en el extremo norte de la regi\u00f3n. Los takins se parecen mucho al buey almizclero y migran a los pastos m\u00e1s bajos en invierno.<\/p>\n

\"bhutan-special-4\"<\/p>\n

Punakha es tambi\u00e9n el coraz\u00f3n cultural del oeste de But\u00e1n. El primer rey de But\u00e1n fue coronado en el Dzong de Punakha en 1907. Desde entonces, todas las ceremonias de coronaci\u00f3n se celebran en este Dzong. Uno de los templos m\u00e1s fascinantes de Punakha es el de Khamsum Yuelling y cuenta con unos exquisitos frescos en las paredes.<\/p>\n

\"bhutan-special-3\"<\/p>\n

Hay numerosos templos, caser\u00edos y miradores a los que se puede acudir para hacer excursiones de un d\u00eda. El templo del Divino Loco tambi\u00e9n se encuentra en Punakha. Drukpa Kinley (1455- 1529), conocido como el Divino Loco, imparti\u00f3 ense\u00f1anzas radicales que lo hicieron popular entre la gente com\u00fan.<\/p>\n

\"bhutan-special-2\"<\/p>\n

La imagen f\u00e1lica que adorna las granjas butanesas del oeste del pa\u00eds se asocia con el Maestro. Tambi\u00e9n hay numerosos festivales en Punakha con los que se puede hacer coincidir la visita, como el Punakha Dromche o el Punakha Tshechu.<\/p>\n

\"bhutan-special-8\"<\/p>\n

\n

Por: Kuntil Baruwa<\/h4>\n

Kuntil Baruwa es nuestro explorador residente. Viaja por todo el subcontinente indio para entablar amistad con los lugare\u00f1os y utilizar sus recomendaciones para dise\u00f1ar experiencias \u00fanicas para el viajero conocedor e inquieto.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El distrito de Punakha se encuentra al este de la capital de But\u00e1n, Thimphu. Su nombre procede de la palabra Pungthan-kha, que significa “terreno de reuni\u00f3n”. El Dzong (edificio parecido a una fortaleza) se encuentra en la confluencia de los dos r\u00edos que atraviesan el valle. La estructura parece un mont\u00f3n de escombros recogidos por los r\u00edos. De ah\u00ed el nombre de “terreno de reuni\u00f3n”. Oficialmente, el Dzong se llama Punthang Dewachengi Phodrang. La traducci\u00f3n burda significar\u00eda “el dichoso castillo en el terreno de la reuni\u00f3n”. El Dzong se consagr\u00f3 en 1637 como sede del poder espiritual de But\u00e1n y fue la capital hasta la d\u00e9cada de 1950. El cuerpo mon\u00e1stico de But\u00e1n sigue considerando Punakha como su capital de invierno y todos los a\u00f1os emigran desde Thimphu a su residencia de invierno el primer d\u00eda del d\u00e9cimo mes butan\u00e9s. En el camino, miles de devotos esperan en diferentes lugares para recibir sus bendiciones. Pasan seis meses en Punakha antes de volver a Thimphu el primer d\u00eda del cuarto mes butan\u00e9s. Se tarda dos horas en llegar a Punakha desde Thimphu. Algunos turistas hacen excursiones de un d\u00eda desde la capital, pero la mayor\u00eda prefiere pasar al menos dos noches. El valle de Punakha es casi subtropical. La avifauna es muy rica, destacando la garza de vientre blanco. Esta garza es la m\u00e1s grande de Asia y est\u00e1 en peligro de extinci\u00f3n. S\u00f3lo quedan unos pocos cientos en el mundo. Muchas aves acu\u00e1ticas migratorias visitan el valle en los meses de invierno. Bendecida con vegetaci\u00f3n subtropical, aqu\u00ed prosperan muchas variedades de insectos. En el valle hay reptiles como la cobra real. Entre los animales m\u00e1s grandes se puede ver el takin, el animal nacional de But\u00e1n, en el extremo norte de la regi\u00f3n. Los takins se parecen mucho al buey almizclero y migran a los pastos m\u00e1s bajos en invierno. Punakha es tambi\u00e9n el coraz\u00f3n cultural del oeste de But\u00e1n. El primer rey de But\u00e1n fue coronado en el Dzong de Punakha en 1907. Desde entonces, todas las ceremonias de coronaci\u00f3n se celebran en este Dzong. Uno de los templos m\u00e1s fascinantes de Punakha es el de Khamsum Yuelling y cuenta con unos exquisitos frescos en las paredes. Hay numerosos templos, caser\u00edos y miradores a los que se puede acudir para hacer excursiones de un d\u00eda. El templo del Divino Loco tambi\u00e9n se encuentra en Punakha. Drukpa Kinley (1455- 1529), conocido como el Divino Loco, imparti\u00f3 ense\u00f1anzas radicales que lo hicieron popular entre la gente com\u00fan. La imagen f\u00e1lica que adorna las granjas butanesas del oeste del pa\u00eds se asocia con el Maestro. Tambi\u00e9n hay numerosos festivales en Punakha con los que se puede hacer coincidir la visita, como el Punakha Dromche o el Punakha Tshechu. Por: Kuntil Baruwa Kuntil Baruwa es nuestro explorador residente. Viaja por todo el subcontinente indio para entablar amistad con los lugare\u00f1os y utilizar sus recomendaciones para dise\u00f1ar experiencias \u00fanicas para el viajero conocedor e inquieto.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46319,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-51904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-butan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51905,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51904\/revisions\/51905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}