{"id":52326,"date":"2019-04-16T12:33:36","date_gmt":"2019-04-16T12:33:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sita.in\/NewSita?p=52326"},"modified":"2025-09-23T13:48:14","modified_gmt":"2025-09-23T13:48:14","slug":"kolkata-nee-calcutta-destino-insider-explorando-la-ciudad-de-la-alegria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sita.in\/es\/kolkata-nee-calcutta-destino-insider-explorando-la-ciudad-de-la-alegria\/","title":{"rendered":"KOLKATA , N\u00c9E CALCUTTA DESTINO INSIDER- Explorando la Ciudad de la Alegr\u00eda"},"content":{"rendered":"<p>La primera impresi\u00f3n que me form\u00e9 sobre la ciudad fue cuando llegu\u00e9 aqu\u00ed a las 4:30 de la ma\u00f1ana y me encontr\u00e9 con que est\u00e1 tan abarrotada y ocupada como cualquier otra ciudad metropolitana. Me sent\u00ed seguro de estar en un territorio conocido. De pie frente a las &#8220;Mansiones de la Explanada&#8221;, rodeadas de enormes estructuras coloniales, pude escuchar suaves murmullos de historia que me susurraban al o\u00eddo. La plaza Dalhousie (actual Benoy-Badal-Dinesh Bagh) ha sido el n\u00facleo de la agitaci\u00f3n financiera, social y pol\u00edtica del pa\u00eds desde el siglo XVII. Este terreno de 2 kil\u00f3metros cuadrados alberga el Raj Bhawan, que fue la residencia del virrey brit\u00e1nico (construido en 1803), el Great Eastern Hotel (ahora en manos del Lalit Group, construido en 1840), el Writers Building (construido en 1766), la iglesia de San Andr\u00e9s (construida en 1818), la GPO de Calcuta (construida en 1864): Old Telegraph Office (construido en 1876) y Standard Insurance Building (construido en 1896). Todas estas estructuras patrimoniales son testimonio del crecimiento de la Compa\u00f1\u00eda Brit\u00e1nica de las Indias Orientales, que pas\u00f3 de ser una mera empresa comercial en el siglo XVII a gobernar casi todo el subcontinente a mediados del siglo XIX.  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Exploring-the-City-of-Joy-1.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Caminando por las estrechas calles de Sovabazar me di cuenta de que existe un mundo diferente junto a la manzana europea que se denomina &#8220;Pueblo Negro&#8221;. Tiene &#8220;mohallas&#8221; con callejuelas y callejones estrechos donde prospera la comunidad bengal\u00ed local. Hay viejas mansiones de los antiguos zamindars (terratenientes), grandes casas antiguas de la clase media educada en Inglaterra y chabolas de los pobres trabajadores de los molinos. En esta parte se encuentra Joransanko Thakur Bari, la casa del famoso premio Nobel Rabindranath Tagore. Tambi\u00e9n lo hace el tradicional pueblo de alfareros Kumartuli, famoso por producir \u00eddolos de arcilla de varios dioses y diosas durante el festival Puja.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Exploring-the-City-of-Joy-2.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Disfrut\u00e9 de un delicioso almuerzo de cocina bengal\u00ed en uno de estos hogares mientras exploraba la ciudad.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Exploring-the-City-of-Joy-3.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>La Calcuta de hoy es una cosmopolita \u00fanica en la que convergen varias comunidades. Adem\u00e1s de los bengal\u00edes, hay armenios, portugueses, holandeses, daneses, franceses, ingleses, parsis, marwaris, jainistas, musulmanes, biharis, etc.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Exploring-the-City-of-Joy-4.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>\u00a1Esa es la ciudad de la alegr\u00eda!<\/p>\n<div class=\"authorsection\">\n<h4>Cr\u00e9dito de la foto: Inderjeet Rathod<\/h4>\n<p>Inderjeet es nuestro explorador residente en el Centro de Conocimiento de los Destinos, y se encarga de coser todos nuestros descubrimientos en hermosos itinerarios, de preparar documentos de referencia para el equipo de operaciones y de dise\u00f1ar productos de inter\u00e9s especial bajo demanda.\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La primera impresi\u00f3n que me form\u00e9 sobre la ciudad fue cuando llegu\u00e9 aqu\u00ed a las 4:30 de la ma\u00f1ana y me encontr\u00e9 con que est\u00e1 tan abarrotada y ocupada como cualquier otra ciudad metropolitana. Me sent\u00ed seguro de estar en un territorio conocido. De pie frente a las &#8220;Mansiones de la Explanada&#8221;, rodeadas de enormes estructuras coloniales, pude escuchar suaves murmullos de historia que me susurraban al o\u00eddo. La plaza Dalhousie (actual Benoy-Badal-Dinesh Bagh) ha sido el n\u00facleo de la agitaci\u00f3n financiera, social y pol\u00edtica del pa\u00eds desde el siglo XVII. Este terreno de 2 kil\u00f3metros cuadrados alberga el Raj Bhawan, que fue la residencia del virrey brit\u00e1nico (construido en 1803), el Great Eastern Hotel (ahora en manos del Lalit Group, construido en 1840), el Writers Building (construido en 1766), la iglesia de San Andr\u00e9s (construida en 1818), la GPO de Calcuta (construida en 1864): Old Telegraph Office (construido en 1876) y Standard Insurance Building (construido en 1896). Todas estas estructuras patrimoniales son testimonio del crecimiento de la Compa\u00f1\u00eda Brit\u00e1nica de las Indias Orientales, que pas\u00f3 de ser una mera empresa comercial en el siglo XVII a gobernar casi todo el subcontinente a mediados del siglo XIX. Caminando por las estrechas calles de Sovabazar me di cuenta de que existe un mundo diferente junto a la manzana europea que se denomina &#8220;Pueblo Negro&#8221;. Tiene &#8220;mohallas&#8221; con callejuelas y callejones estrechos donde prospera la comunidad bengal\u00ed local. Hay viejas mansiones de los antiguos zamindars (terratenientes), grandes casas antiguas de la clase media educada en Inglaterra y chabolas de los pobres trabajadores de los molinos. En esta parte se encuentra Joransanko Thakur Bari, la casa del famoso premio Nobel Rabindranath Tagore. Tambi\u00e9n lo hace el tradicional pueblo de alfareros Kumartuli, famoso por producir \u00eddolos de arcilla de varios dioses y diosas durante el festival Puja. Disfrut\u00e9 de un delicioso almuerzo de cocina bengal\u00ed en uno de estos hogares mientras exploraba la ciudad. La Calcuta de hoy es una cosmopolita \u00fanica en la que convergen varias comunidades. Adem\u00e1s de los bengal\u00edes, hay armenios, portugueses, holandeses, daneses, franceses, ingleses, parsis, marwaris, jainistas, musulmanes, biharis, etc. \u00a1Esa es la ciudad de la alegr\u00eda! Cr\u00e9dito de la foto: Inderjeet Rathod Inderjeet es nuestro explorador residente en el Centro de Conocimiento de los Destinos, y se encarga de coser todos nuestros descubrimientos en hermosos itinerarios, de preparar documentos de referencia para el equipo de operaciones y de dise\u00f1ar productos de inter\u00e9s especial bajo demanda.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48014,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-52326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-india"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52326"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52327,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52326\/revisions\/52327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}