{"id":51269,"date":"2018-02-28T10:13:50","date_gmt":"2018-02-28T10:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sita.in\/NewSita?p=51269"},"modified":"2025-09-23T13:39:09","modified_gmt":"2025-09-23T13:39:09","slug":"que-sont-les-voyages-sans-le-plaisir-et-holi-sans-les-couleurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/que-sont-les-voyages-sans-le-plaisir-et-holi-sans-les-couleurs\/","title":{"rendered":"Que sont les voyages sans le plaisir et Holi sans les couleurs ?"},"content":{"rendered":"<p>  Holi, le festival des couleurs, est le festival hindou le plus amusant. Il s&#8217;agit d&#8217;une f\u00eate populaire de printemps observ\u00e9e en Inde, au Suriname, en Guyane, \u00e0 Trinidad, au Royaume-Uni et au N\u00e9pal.  <\/p>\n<p>Au Bengale occidental (Inde) et au Bangladesh, il est connu sous le nom de Dolyatra (Doljatra) ou Boshonto Utsav (&#8220;f\u00eate du printemps&#8221;).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Travel-Fun-Holi1.jpg\" alt=\"What\u2019s Travel without Fun and Holi without Colours 1\"><\/p>\n<p>C&#8217;est une occasion qui apporte de la joie et de la bonne humeur, de l&#8217;amusement et du jeu, de la musique et de la danse et, bien s\u00fbr, beaucoup de couleurs vives.  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Travel-Fun-Holi2.jpg\" alt=\"What\u2019s Travel without Fun and Holi without Colours 2\"><\/p>\n<p>Traditionnellement, il s&#8217;agit d&#8217;un festival de deux jours ; le premier jour est connu sous le nom de Holika Dahan ou Chhoti Holi. Ce jour-l\u00e0, les feux de joie sont allum\u00e9s en m\u00e9moire de l&#8217;\u00e9vasion miraculeuse du jeune Prahlad lorsque la d\u00e9mone Holika, s\u0153ur d&#8217;Hiranyakashipu, l&#8217;a emport\u00e9 dans le feu. Holika a \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9e mais Prahlad, un fervent d\u00e9vot du Seigneur Vishnu, s&#8217;en est sorti sans aucune blessure gr\u00e2ce \u00e0 son in\u00e9branlable d\u00e9votion.  <\/p>\n<p>Le deuxi\u00e8me jour, Rang-wali Holi ou Dhulandi, est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 par des personnes qui se jettent de la poudre et de l&#8217;eau color\u00e9es.  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/holi3.jpg\" alt=\"What\u2019s Travel without Fun and Holi without Colours 3\"><\/p>\n<p>Chaque foyer a ses propres traditions lorsqu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;un festival en Inde, mais il y a une chose que vous trouverez commune \u00e0 Holi, c&#8217;est la d\u00e9licieuse friandise, le Gujiya.<\/p>\n<p>Le Gujiya est un g\u00e2teau sucr\u00e9 frit, enrob\u00e9 de farine et fourr\u00e9 de khoya (produit laitier largement utilis\u00e9 dans la cuisine du sous-continent indien, compos\u00e9 de lait entier s\u00e9ch\u00e9 ou de lait \u00e9paissi par chauffage dans une casserole ouverte en fer), d&#8217;amandes, de raisins secs et de cardamome.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement essayer de pr\u00e9parer cet en-cas app\u00e9tissant \u00e0 la maison &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/FoodMateWittyFeed\/videos\/215893992167923\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">cliquez ici<\/a> pour une recette vid\u00e9o.  <\/p>\n<p>La date du festival, qui est d\u00e9termin\u00e9e par le calendrier hindou, varie d&#8217;une ann\u00e9e \u00e0 l&#8217;autre sur le calendrier gr\u00e9gorien. Le festival a lieu g\u00e9n\u00e9ralement au mois de mars. La f\u00eate signifie la victoire du bien sur le mal, l&#8217;arriv\u00e9e du printemps, la fin de l&#8217;hiver et, pour beaucoup, un jour de f\u00eate pour rencontrer la famille et les amis.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Travel-Fun-Holi4.jpg\" alt=\"What\u2019s Travel without Fun and Holi without Colours\"><\/p>\n<p>Ce festival de couleurs, jovial et dramatique, n&#8217;est pas une exp\u00e9rience de spectateur ; soyez donc pr\u00eat \u00e0 jouer le jeu et \u00e0 vous joindre \u00e0 la f\u00eate. L&#8217;esprit jubilatoire du festival implique que les participants se jettent de la poudre et de l&#8217;eau en utilisant les couleurs vives et exub\u00e9rantes pour signifier le d\u00e9but du printemps, le pouvoir de l&#8217;amour et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de l&#8217;humanit\u00e9.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Holi, le festival des couleurs, est le festival hindou le plus amusant. Il s&#8217;agit d&#8217;une f\u00eate populaire de printemps observ\u00e9e en Inde, au Suriname, en Guyane, \u00e0 Trinidad, au Royaume-Uni et au N\u00e9pal. Au Bengale occidental (Inde) et au Bangladesh, il est connu sous le nom de Dolyatra (Doljatra) ou Boshonto Utsav (&#8220;f\u00eate du printemps&#8221;). C&#8217;est une occasion qui apporte de la joie et de la bonne humeur, de l&#8217;amusement et du jeu, de la musique et de la danse et, bien s\u00fbr, beaucoup de couleurs vives. Traditionnellement, il s&#8217;agit d&#8217;un festival de deux jours ; le premier jour est connu sous le nom de Holika Dahan ou Chhoti Holi. Ce jour-l\u00e0, les feux de joie sont allum\u00e9s en m\u00e9moire de l&#8217;\u00e9vasion miraculeuse du jeune Prahlad lorsque la d\u00e9mone Holika, s\u0153ur d&#8217;Hiranyakashipu, l&#8217;a emport\u00e9 dans le feu. Holika a \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9e mais Prahlad, un fervent d\u00e9vot du Seigneur Vishnu, s&#8217;en est sorti sans aucune blessure gr\u00e2ce \u00e0 son in\u00e9branlable d\u00e9votion. Le deuxi\u00e8me jour, Rang-wali Holi ou Dhulandi, est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 par des personnes qui se jettent de la poudre et de l&#8217;eau color\u00e9es. Chaque foyer a ses propres traditions lorsqu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;un festival en Inde, mais il y a une chose que vous trouverez commune \u00e0 Holi, c&#8217;est la d\u00e9licieuse friandise, le Gujiya. Le Gujiya est un g\u00e2teau sucr\u00e9 frit, enrob\u00e9 de farine et fourr\u00e9 de khoya (produit laitier largement utilis\u00e9 dans la cuisine du sous-continent indien, compos\u00e9 de lait entier s\u00e9ch\u00e9 ou de lait \u00e9paissi par chauffage dans une casserole ouverte en fer), d&#8217;amandes, de raisins secs et de cardamome. Vous pouvez \u00e9galement essayer de pr\u00e9parer cet en-cas app\u00e9tissant \u00e0 la maison &#8211; cliquez ici pour une recette vid\u00e9o. La date du festival, qui est d\u00e9termin\u00e9e par le calendrier hindou, varie d&#8217;une ann\u00e9e \u00e0 l&#8217;autre sur le calendrier gr\u00e9gorien. Le festival a lieu g\u00e9n\u00e9ralement au mois de mars. La f\u00eate signifie la victoire du bien sur le mal, l&#8217;arriv\u00e9e du printemps, la fin de l&#8217;hiver et, pour beaucoup, un jour de f\u00eate pour rencontrer la famille et les amis. Ce festival de couleurs, jovial et dramatique, n&#8217;est pas une exp\u00e9rience de spectateur ; soyez donc pr\u00eat \u00e0 jouer le jeu et \u00e0 vous joindre \u00e0 la f\u00eate. L&#8217;esprit jubilatoire du festival implique que les participants se jettent de la poudre et de l&#8217;eau en utilisant les couleurs vives et exub\u00e9rantes pour signifier le d\u00e9but du printemps, le pouvoir de l&#8217;amour et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de l&#8217;humanit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46199,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"class_list":["post-51269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inde-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51269"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51270,"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51269\/revisions\/51270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}