{"id":52210,"date":"2020-08-31T10:06:36","date_gmt":"2020-08-31T10:06:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sita.in\/NewSita?p=52210"},"modified":"2025-09-23T13:47:12","modified_gmt":"2025-09-23T13:47:12","slug":"onam-le-festival-de-la-convivialite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/onam-le-festival-de-la-convivialite\/","title":{"rendered":"Onam : le festival de la convivialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Namaste,<\/p>\n<p>Des femmes en saris blancs et dor\u00e9s, de somptueux festins servis sur des feuilles de bananier, des enfants rieurs pouss\u00e9s sur des balan\u00e7oires et de d\u00e9licates \u0153uvres d&#8217;art florales pos\u00e9es sur le sol&#8230; vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 Onam, une f\u00eate de dix jours c\u00e9l\u00e9brant la fin de la mousson et la joie de la r\u00e9colte annuelle au Kerala (Inde du Sud).<\/p>\n<p>Selon les \u00e9critures hindoues, elle marque le retour annuel du roi mythique Mahabali, qui est consid\u00e9r\u00e9 comme ayant r\u00e9gn\u00e9 sur l&#8217;ancien Kerala \u00e0 son \u00e2ge d&#8217;or. Sans clivage de classe ou de religion, avec une culture agraire prosp\u00e8re et une pauvret\u00e9 quasi inexistante, le royaume de Mahabali \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme le meilleur du Kerala. L&#8217;Onam est un \u00e9v\u00e9nement culturel tr\u00e8s vivant qui refl\u00e8te les traditions et la culture du Kerala et est partag\u00e9 par de nombreuses communaut\u00e9s dans une explosion color\u00e9e de joie et de solidarit\u00e9.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Onam-The-Festival-of-Togetherness-1.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Les festivit\u00e9s commencent par une parade, une grande procession appel\u00e9e Athachamayam \u00e0 Thrippunithura pr\u00e8s de Kochi. Le d\u00e9fil\u00e9 comprend des \u00e9l\u00e9phants qui d\u00e9filent, des tambours, des personnes habill\u00e9es de mani\u00e8re color\u00e9e avec des masques et des chars repr\u00e9sentant traditionnellement des sc\u00e8nes des \u00e9pop\u00e9es Mahabharata et Ramayana.<\/p>\n<p>La f\u00eate se caract\u00e9rise par des compositions florales (Pookalam), dispos\u00e9es selon diff\u00e9rents motifs, notamment \u00e0 l&#8217;entr\u00e9e et dans les temples. Les carnavals spectaculaires d&#8217;\u00e9l\u00e9phants, les feux d&#8217;artifice et les courses de bateaux-serpents (Vallamkali) sont acclam\u00e9s par des centaines de personnes sur ces eaux paisibles. Des spectacles tels que le Kathakali et le Theyyam sont traditionnellement associ\u00e9s au festival. \u00c0 Thrissur, des milliers de personnes se rassemblent pour assister au Pulikali, une danse ex\u00e9cut\u00e9e par des artistes peints comme des tigres en jaune vif, rouge et noir.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Onam-The-Festival-of-Togetherness-3.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>Enfin, il n&#8217;y a pas d&#8217;Onam sans le festin \u00e9labor\u00e9 (Onam Sadhya). Avec le riz comme plat principal, le festin comprend une vari\u00e9t\u00e9 de pr\u00e9parations de lentilles et de l\u00e9gumes avec beaucoup de noix de coco.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Onam-The-Festival-of-Togetherness-4.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p>L&#8217;Inde du Sud se r\u00e9jouit de cet Onam (du 22 ao\u00fbt 2020 au 2 septembre 2020) et vous y \u00eates invit\u00e9s.<\/p>\n<p>Vous \u00eates dans nos pens\u00e9es, s&#8217;il vous pla\u00eet restez fort et restez en bonne sant\u00e9.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Namaste, Des femmes en saris blancs et dor\u00e9s, de somptueux festins servis sur des feuilles de bananier, des enfants rieurs pouss\u00e9s sur des balan\u00e7oires et de d\u00e9licates \u0153uvres d&#8217;art florales pos\u00e9es sur le sol&#8230; vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 Onam, une f\u00eate de dix jours c\u00e9l\u00e9brant la fin de la mousson et la joie de la r\u00e9colte annuelle au Kerala (Inde du Sud). Selon les \u00e9critures hindoues, elle marque le retour annuel du roi mythique Mahabali, qui est consid\u00e9r\u00e9 comme ayant r\u00e9gn\u00e9 sur l&#8217;ancien Kerala \u00e0 son \u00e2ge d&#8217;or. Sans clivage de classe ou de religion, avec une culture agraire prosp\u00e8re et une pauvret\u00e9 quasi inexistante, le royaume de Mahabali \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme le meilleur du Kerala. L&#8217;Onam est un \u00e9v\u00e9nement culturel tr\u00e8s vivant qui refl\u00e8te les traditions et la culture du Kerala et est partag\u00e9 par de nombreuses communaut\u00e9s dans une explosion color\u00e9e de joie et de solidarit\u00e9. Les festivit\u00e9s commencent par une parade, une grande procession appel\u00e9e Athachamayam \u00e0 Thrippunithura pr\u00e8s de Kochi. Le d\u00e9fil\u00e9 comprend des \u00e9l\u00e9phants qui d\u00e9filent, des tambours, des personnes habill\u00e9es de mani\u00e8re color\u00e9e avec des masques et des chars repr\u00e9sentant traditionnellement des sc\u00e8nes des \u00e9pop\u00e9es Mahabharata et Ramayana. La f\u00eate se caract\u00e9rise par des compositions florales (Pookalam), dispos\u00e9es selon diff\u00e9rents motifs, notamment \u00e0 l&#8217;entr\u00e9e et dans les temples. Les carnavals spectaculaires d&#8217;\u00e9l\u00e9phants, les feux d&#8217;artifice et les courses de bateaux-serpents (Vallamkali) sont acclam\u00e9s par des centaines de personnes sur ces eaux paisibles. Des spectacles tels que le Kathakali et le Theyyam sont traditionnellement associ\u00e9s au festival. \u00c0 Thrissur, des milliers de personnes se rassemblent pour assister au Pulikali, une danse ex\u00e9cut\u00e9e par des artistes peints comme des tigres en jaune vif, rouge et noir. Enfin, il n&#8217;y a pas d&#8217;Onam sans le festin \u00e9labor\u00e9 (Onam Sadhya). Avec le riz comme plat principal, le festin comprend une vari\u00e9t\u00e9 de pr\u00e9parations de lentilles et de l\u00e9gumes avec beaucoup de noix de coco. L&#8217;Inde du Sud se r\u00e9jouit de cet Onam (du 22 ao\u00fbt 2020 au 2 septembre 2020) et vous y \u00eates invit\u00e9s. Vous \u00eates dans nos pens\u00e9es, s&#8217;il vous pla\u00eet restez fort et restez en bonne sant\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47034,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"class_list":["post-52210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inde-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52210"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52211,"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52210\/revisions\/52211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}