{"id":51197,"date":"2021-08-05T10:59:45","date_gmt":"2021-08-05T10:59:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sita.in\/NewSita?p=51197"},"modified":"2025-09-23T13:38:30","modified_gmt":"2025-09-23T13:38:30","slug":"ahmedabad-e-una-citta-divina-grande-come-londra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sita.in\/it\/ahmedabad-e-una-citta-divina-grande-come-londra\/","title":{"rendered":"&#8220;Ahmedabad \u00e8 una citt\u00e0 divina, grande come Londra&#8221;."},"content":{"rendered":"<p>La socialite e consulente d&#8217;arte Umang Hutheesing chiama con passione Ahmedabad lo splendore dell&#8217;Oriente costruito dai mercanti. Umang \u00e8 l&#8217;erede di una storica famiglia mercantile di Ahmedabad che ha finanziato attivamente l&#8217;India in diverse fasi della sua storia. La sua collezione privata di costumi e accessori dell&#8217;India principesca \u00e8 la pi\u00f9 grande collezione del genere al mondo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sita.in\/NewSita\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Ahmedabad-is-a-Godly-city-1.jpg\" alt=\"Ahmedabad is a Godly city\"><\/p>\n<p>Le persone hanno storicamente amato viaggiare e scoprire nuove terre, esplorare nuove citt\u00e0 e sperimentare culture diverse. Sono stati chiamati esploratori, viaggiatori e ora turisti! Cambiano i nomi ma lo spirito di avventura rimane lo stesso. Molti di questi viaggiatori hanno documentato le loro esperienze in diari, dipinti, fotografie, film e ora i social media, dove condividono le loro esperienze con i loro amici e compagni in tempo reale. Questi diari di viaggio sono diventati un&#8217;importante fonte di documentazione storica perch\u00e9 sono autentici resoconti di prima mano di persone che, come storici e viaggiatori, hanno visto e vissuto diversi luoghi e possono quindi confrontare e valutare con gli standard di quel tempo.<\/p>\n<p>&#8220;Guardate i bei balconi sul Canal Grande con le romantiche gondole, \u00e8 Venezia! E questa magnifica villa su questa graziosa piazza, \u00e8 Firenze!&#8221; Queste due citt\u00e0 storiche sono piene di bella arte e architettura raffinata, le loro piazze sono ornate da statue e fontane e c&#8217;\u00e8 raffinatezza nella sua gente e una cultura vibrante viva in ogni strada. Dopo tutto, entrambe queste citt\u00e0 sono state costruite dai suoi potenti mercanti che commerciavano in gioielli, tessuti e artigianato fine. Firenze e Venezia sono citt\u00e0 incantevoli e milioni di turisti da tutto il mondo vengono qui ogni anno per assorbire la loro magia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sita.in\/NewSita\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Ahmedabad-is-a-Godly-city-2.jpg\" alt=\"Ahmedabad is a Godly city\"><\/p>\n<p>Eppure, sconosciuta alle nuove generazioni del mondo esiste una terza citt\u00e0 di uguale bellezza e potenza storica. Una citt\u00e0 descritta dal famoso viaggiatore e gioielliere francese Tavallier alcuni secoli fa &#8220;la pi\u00f9 bella citt\u00e0 del mondo&#8221; paragonandola a Firenze e Venezia. Dice che non c&#8217;\u00e8 un grande palazzo del re di questa citt\u00e0, eppure ogni casa \u00e8 squisita con le sue facciate di legno come merletti. Ci sono numerose strade con grandi porte e piazze piene di attivit\u00e0 vivaci e pagode delicatamente scolpite per nutrire gli uccelli nel mezzo. La gente \u00e8 intelligente e orgogliosa del suo patrimonio. &#8220;Una bella citt\u00e0 costruita dai suoi cittadini, patroni dell&#8217;arte, dell&#8217;architettura e della cultura, questa citt\u00e0 dei Mercanti! &#8230;La citt\u00e0 di Ahmedabad&#8221;.<\/p>\n<p>Ahmedabad metropolitana \u00e8 la porta del Gujarat, prima era conosciuta come Ashaval e poi Karnavati. L&#8217;odierna Ahmedabad fu costruita dal sultano Ahmed Shah nel 1411 d.C. sulle rive del fiume Sabarmati; perch\u00e9 fu qui che, secondo la leggenda, il sultano aveva visto una lepre cacciare i cani!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sita.in\/NewSita\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Ahmedabad-is-a-Godly-city-3.jpg\" alt=\"Ahmedabad is a Godly city\"><\/p>\n<p>William Finch e Nicholas Withington, che soggiornarono ad Ahmedabad nel 1611 d.C. &#8220;trovarono un bel lavoro di intarsio, broccato d&#8217;oro e d&#8217;argento, velluti e taffetas&#8221;. Il viaggiatore tedesco Mandesloe nel 1638 d.C. la descrisse come &#8220;la sede dei fabbricanti, la pi\u00f9 grande citt\u00e0 dell&#8217;India, niente di inferiore a Venezia, un insuperabile emporio commerciale dove si potevano avere merci da qualsiasi parte dell&#8217;Asia e dove si potevano scambiare banconote straniere&#8221;. Sir Thomas Roe scrive cos\u00ec al re Giacomo d&#8217;Inghilterra durante il regno dell&#8217;imperatore Mughal Jahangir: &#8220;Ahmedabad \u00e8 una citt\u00e0 divina, grande come Londra&#8221;.<\/p>\n<p>James Forbes nelle sue Memorie orientali pubblicate nel 1813 d.C. descrisse la citt\u00e0 di Ahmedabad: &#8220;Fino a questa visita ad Ahmedabad, non avevo alcuna concezione dell&#8217;estensione della magnificenza orientale, i palazzi e le splendide camere descritte nei divertimenti di Arabian Nights, non appaiono pi\u00f9 sovraccarichi o favolosi&#8221;. Lock wood de Forest, noto artista e decoratore americano, fu cos\u00ec colpito dal &#8220;gusto squisito e dalla bellezza delle Havelis di Ahmedabad che lui e Louis Tiffany di Tiffany &amp; Co, USA iniziarono una collaborazione con la famiglia Hutheesing nel 1881. Insieme hanno creato le meraviglie architettoniche e interne dello Splendore di Ahmedabad, vincendo nove medaglie d&#8217;oro internazionali alle esposizioni mondiali di Parigi e Londra. Hanno proceduto a fare l&#8217;interno della Casa Bianca, il Palazzo di Kensington e diversi altri edifici di riferimento in America e in Europa; questo, quando il mondo stava imitando l&#8217;Europa imperiale nell&#8217;arte e nel design.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sita.in\/NewSita\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Ahmedabad-is-a-Godly-city-4.jpg\" alt=\"Ahmedabad is a Godly city\"><\/p>\n<p>La moderna Ahmedabad \u00e8 una citt\u00e0 cresciuta non dalle potenze imperiali, ma dalla sua comunit\u00e0 mercantile, i suoi &#8216;Mahajans&#8217;! Il contributo dei Mahajan alla costruzione della nostra nazione \u00e8 esemplare. La loro cultura d&#8217;impresa ha portato ricchezza e prosperit\u00e0 significative attraverso il commercio e l&#8217;industria. Ahmedabad divenne la Manchester dell&#8217;Est con il massimo numero di fabbriche tessili. Questa cultura dell&#8217;impresa e dell&#8217;imprenditorialit\u00e0 continua fino ad oggi. I Mahajan erano rinomati per la loro cultura della filantropia e del mecenatismo, costruendo istituti educativi e culturali, templi, musei, ospedali e molti altri trust e dotazioni per il benessere della comunit\u00e0. Hanno invitato i principali architetti dell&#8217;epoca come Le Corbusier, Louis Khan e Claude Bathey a costruire istituzioni. La cultura unica di impresa e filantropia di Ahmedabad l&#8217;ha resa l&#8217;epicentro del movimento Swaraj del Mahatma Gandhi. Fu qui che Gandhi ji stabil\u00ec il Sabarmati Ashram, da dove orchestr\u00f2 il movimento per la libert\u00e0 dell&#8217;India, il resto \u00e8 storia.<\/p>\n<p>La leggendaria ricchezza di Ahmedabad ha prodotto magnifiche Haveli di splendore artistico e culturale, portando alla luce il fatto che l&#8217;India \u00e8 un&#8217;antica tradizione viva e vibrante nelle sue case, non necessariamente fossilizzata nel museo ed \u00e8 una terra di colori, ognuno con il proprio significato e iconografia, una terra di &#8216;pi\u00f9&#8217; piuttosto che &#8216;meno&#8217;; un&#8217;unione senza soluzione di continuit\u00e0 tra il classico e il contemporaneo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La socialite e consulente d&#8217;arte Umang Hutheesing chiama con passione Ahmedabad lo splendore dell&#8217;Oriente costruito dai mercanti. Umang \u00e8 l&#8217;erede di una storica famiglia mercantile di Ahmedabad che ha finanziato attivamente l&#8217;India in diverse fasi della sua storia. La sua collezione privata di costumi e accessori dell&#8217;India principesca \u00e8 la pi\u00f9 grande collezione del genere al mondo. Le persone hanno storicamente amato viaggiare e scoprire nuove terre, esplorare nuove citt\u00e0 e sperimentare culture diverse. Sono stati chiamati esploratori, viaggiatori e ora turisti! Cambiano i nomi ma lo spirito di avventura rimane lo stesso. Molti di questi viaggiatori hanno documentato le loro esperienze in diari, dipinti, fotografie, film e ora i social media, dove condividono le loro esperienze con i loro amici e compagni in tempo reale. Questi diari di viaggio sono diventati un&#8217;importante fonte di documentazione storica perch\u00e9 sono autentici resoconti di prima mano di persone che, come storici e viaggiatori, hanno visto e vissuto diversi luoghi e possono quindi confrontare e valutare con gli standard di quel tempo. &#8220;Guardate i bei balconi sul Canal Grande con le romantiche gondole, \u00e8 Venezia! E questa magnifica villa su questa graziosa piazza, \u00e8 Firenze!&#8221; Queste due citt\u00e0 storiche sono piene di bella arte e architettura raffinata, le loro piazze sono ornate da statue e fontane e c&#8217;\u00e8 raffinatezza nella sua gente e una cultura vibrante viva in ogni strada. Dopo tutto, entrambe queste citt\u00e0 sono state costruite dai suoi potenti mercanti che commerciavano in gioielli, tessuti e artigianato fine. Firenze e Venezia sono citt\u00e0 incantevoli e milioni di turisti da tutto il mondo vengono qui ogni anno per assorbire la loro magia. Eppure, sconosciuta alle nuove generazioni del mondo esiste una terza citt\u00e0 di uguale bellezza e potenza storica. Una citt\u00e0 descritta dal famoso viaggiatore e gioielliere francese Tavallier alcuni secoli fa &#8220;la pi\u00f9 bella citt\u00e0 del mondo&#8221; paragonandola a Firenze e Venezia. Dice che non c&#8217;\u00e8 un grande palazzo del re di questa citt\u00e0, eppure ogni casa \u00e8 squisita con le sue facciate di legno come merletti. Ci sono numerose strade con grandi porte e piazze piene di attivit\u00e0 vivaci e pagode delicatamente scolpite per nutrire gli uccelli nel mezzo. La gente \u00e8 intelligente e orgogliosa del suo patrimonio. &#8220;Una bella citt\u00e0 costruita dai suoi cittadini, patroni dell&#8217;arte, dell&#8217;architettura e della cultura, questa citt\u00e0 dei Mercanti! &#8230;La citt\u00e0 di Ahmedabad&#8221;. Ahmedabad metropolitana \u00e8 la porta del Gujarat, prima era conosciuta come Ashaval e poi Karnavati. L&#8217;odierna Ahmedabad fu costruita dal sultano Ahmed Shah nel 1411 d.C. sulle rive del fiume Sabarmati; perch\u00e9 fu qui che, secondo la leggenda, il sultano aveva visto una lepre cacciare i cani! William Finch e Nicholas Withington, che soggiornarono ad Ahmedabad nel 1611 d.C. &#8220;trovarono un bel lavoro di intarsio, broccato d&#8217;oro e d&#8217;argento, velluti e taffetas&#8221;. Il viaggiatore tedesco Mandesloe nel 1638 d.C. la descrisse come &#8220;la sede dei fabbricanti, la pi\u00f9 grande citt\u00e0 dell&#8217;India, niente di inferiore a Venezia, un insuperabile emporio commerciale dove si potevano avere merci da qualsiasi parte dell&#8217;Asia e dove si potevano scambiare banconote straniere&#8221;. Sir Thomas Roe scrive cos\u00ec al re Giacomo d&#8217;Inghilterra durante il regno dell&#8217;imperatore Mughal Jahangir: &#8220;Ahmedabad \u00e8 una citt\u00e0 divina, grande come Londra&#8221;. James Forbes nelle sue Memorie orientali pubblicate nel 1813 d.C. descrisse la citt\u00e0 di Ahmedabad: &#8220;Fino a questa visita ad Ahmedabad, non avevo alcuna concezione dell&#8217;estensione della magnificenza orientale, i palazzi e le splendide camere descritte nei divertimenti di Arabian Nights, non appaiono pi\u00f9 sovraccarichi o favolosi&#8221;. Lock wood de Forest, noto artista e decoratore americano, fu cos\u00ec colpito dal &#8220;gusto squisito e dalla bellezza delle Havelis di Ahmedabad che lui e Louis Tiffany di Tiffany &amp; Co, USA iniziarono una collaborazione con la famiglia Hutheesing nel 1881. Insieme hanno creato le meraviglie architettoniche e interne dello Splendore di Ahmedabad, vincendo nove medaglie d&#8217;oro internazionali alle esposizioni mondiali di Parigi e Londra. Hanno proceduto a fare l&#8217;interno della Casa Bianca, il Palazzo di Kensington e diversi altri edifici di riferimento in America e in Europa; questo, quando il mondo stava imitando l&#8217;Europa imperiale nell&#8217;arte e nel design. La moderna Ahmedabad \u00e8 una citt\u00e0 cresciuta non dalle potenze imperiali, ma dalla sua comunit\u00e0 mercantile, i suoi &#8216;Mahajans&#8217;! Il contributo dei Mahajan alla costruzione della nostra nazione \u00e8 esemplare. La loro cultura d&#8217;impresa ha portato ricchezza e prosperit\u00e0 significative attraverso il commercio e l&#8217;industria. Ahmedabad divenne la Manchester dell&#8217;Est con il massimo numero di fabbriche tessili. Questa cultura dell&#8217;impresa e dell&#8217;imprenditorialit\u00e0 continua fino ad oggi. I Mahajan erano rinomati per la loro cultura della filantropia e del mecenatismo, costruendo istituti educativi e culturali, templi, musei, ospedali e molti altri trust e dotazioni per il benessere della comunit\u00e0. Hanno invitato i principali architetti dell&#8217;epoca come Le Corbusier, Louis Khan e Claude Bathey a costruire istituzioni. La cultura unica di impresa e filantropia di Ahmedabad l&#8217;ha resa l&#8217;epicentro del movimento Swaraj del Mahatma Gandhi. Fu qui che Gandhi ji stabil\u00ec il Sabarmati Ashram, da dove orchestr\u00f2 il movimento per la libert\u00e0 dell&#8217;India, il resto \u00e8 storia. La leggendaria ricchezza di Ahmedabad ha prodotto magnifiche Haveli di splendore artistico e culturale, portando alla luce il fatto che l&#8217;India \u00e8 un&#8217;antica tradizione viva e vibrante nelle sue case, non necessariamente fossilizzata nel museo ed \u00e8 una terra di colori, ognuno con il proprio significato e iconografia, una terra di &#8216;pi\u00f9&#8217; piuttosto che &#8216;meno&#8217;; un&#8217;unione senza soluzione di continuit\u00e0 tra il classico e il contemporaneo!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48841,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":["post-51197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-india"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51197"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51198,"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51197\/revisions\/51198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}