![\"Temple](\"\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Temple-Festival-of-Kerala-1.jpg\")
<\/p>\nI templi in Kerala (e in India in generale) sono considerati principalmente come dimore di Dei e Dee piuttosto che luoghi di culto. Questa distinzione \u00e8 interessante perch\u00e9 i devoti sono solo visitatori incidentali della dimora e non sono centrali nello schema delle cose l\u00ec. Le divinit\u00e0, come gli esseri senzienti, dormono, mangiano, fanno il bagno e ricevono visite nel loro tempo libero. Le feste dei templi del Kerala devono essere viste con questo fatto in mente – sono occasioni in cui le divinit\u00e0 che risiedono nel sancta sanctorum escono per dare benedizioni e segnare occasioni speciali.<\/p>\n
<\/p>\n
Quasi tutti gli aspetti di una festa tradizionale del tempio sono collegati a come una persona divina visiterebbe il suo o il suo regno. La divinit\u00e0 (rappresentata di solito da un idolo) utilizza un trasporto esaltato, come un elefante guarnito o un palanchino o un carro. La scelta \u00e8 di solito determinata dalle pratiche e dalle preferenze regionali. Tamburi e trombe sono di solito usati per annunciare l’arrivo della divinit\u00e0 nei villaggi – cos\u00ec come erano usati in passato per annunciare il passaggio dei re. Un ombrello decorato e altre insegne reali sono spesso portate per indicare la statura esaltata e il potere sovrano.<\/p>\n
![\"Temple](\"\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Temple-Festival-of-Kerala-2.jpg\")
<\/p>\n
Quasi tutti i festival del tempio in Kerala sono basati su questa premessa – che la divinit\u00e0 emerge dal sanctum sanctorum in una processione divina per segnare un’occasione speciale. A seconda della base rituale, i festival sono classificati in diversi tipi – ulsavam, pooram, vela, thalappoli ecc. I festival possono durare (di solito) da un giorno a nove giorni e quasi tutti si concludono con un’immersione sacra rituale della divinit\u00e0 in un corpo d’acqua come un fiume, un lago o l’oceano. Apparentemente questi corpi d’acqua avrebbero segnato la fine della terra sulla quale la divinit\u00e0 comandava l’autorit\u00e0 divina.<\/p>\n
![\"Temple](\"\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Temple-Festival-of-Kerala-3.jpg\")
<\/p>\n
Oltre a queste dimensioni rituali e reali, le feste del tempio hanno sviluppato nel corso dei secoli dimensioni culturali e sociali. I tamburi e le trombe di accompagnamento si sono evoluti in elaborate orchestre di percussioni di diversi gusti e sono diventati oggi forme d’arte indipendenti. Gli elefanti corazzati e l’armamentario si sono evoluti in decorazioni elaborate e colorate, rendendo le processioni indimenticabili per l’audiovisivo. Entrando nel ventesimo secolo e oltre, l’evoluzione della sensibilit\u00e0 sociale fece s\u00ec che i rituali e le dimensioni reali cominciassero a svanire e che le feste del tempio venissero considerate come eventi prevalentemente culturali.<\/p>\n
![\"Temple](\"\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Temple-Festival-of-Kerala-4.jpg\")
<\/p>\n
In Kerala, le feste del tempio si celebrano principalmente dalla fine di novembre all’inizio di maggio, un riporto da una societ\u00e0 agraria quando questi mesi erano quelli non piovosi. Il suo ambiente tropicale e le abbondanti foreste pluviali fanno s\u00ec che gli elefanti siano il pi\u00f9 delle volte i portatori divini. Un sistema di percussioni altamente evoluto e sofisticato con possibilit\u00e0 apparentemente infinite affascina le folle affollate in modo senza tempo. Questi magnifici eventi sono una grande delizia per gli occhi, le orecchie e la mente anche per i non addetti ai lavori. Ma ogni festival ha il suo speciale contesto storico-sociale e anche una comprensione di base di questo contesto pu\u00f2 aumentare la gioia di vederne uno.<\/p>\n
Di Sreeni Nilamburi, esperto di festival del Destination Knowledge Centre, Kerala.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" I templi in Kerala (e in India in generale) sono considerati principalmente come dimore di Dei e Dee piuttosto che luoghi di culto. Questa distinzione \u00e8 interessante perch\u00e9 i devoti sono solo visitatori incidentali della dimora e non sono centrali nello schema delle cose l\u00ec. Le divinit\u00e0, come gli esseri senzienti, dormono, mangiano, fanno il bagno e ricevono visite nel loro tempo libero. Le feste dei templi del Kerala devono essere viste con questo fatto in mente – sono occasioni in cui le divinit\u00e0 che risiedono nel sancta sanctorum escono per dare benedizioni e segnare occasioni speciali. Quasi tutti gli aspetti di una festa tradizionale del tempio sono collegati a come una persona divina visiterebbe il suo o il suo regno. La divinit\u00e0 (rappresentata di solito da un idolo) utilizza un trasporto esaltato, come un elefante guarnito o un palanchino o un carro. La scelta \u00e8 di solito determinata dalle pratiche e dalle preferenze regionali. Tamburi e trombe sono di solito usati per annunciare l’arrivo della divinit\u00e0 nei villaggi – cos\u00ec come erano usati in passato per annunciare il passaggio dei re. Un ombrello decorato e altre insegne reali sono spesso portate per indicare la statura esaltata e il potere sovrano. Quasi tutti i festival del tempio in Kerala sono basati su questa premessa – che la divinit\u00e0 emerge dal sanctum sanctorum in una processione divina per segnare un’occasione speciale. A seconda della base rituale, i festival sono classificati in diversi tipi – ulsavam, pooram, vela, thalappoli ecc. I festival possono durare (di solito) da un giorno a nove giorni e quasi tutti si concludono con un’immersione sacra rituale della divinit\u00e0 in un corpo d’acqua come un fiume, un lago o l’oceano. Apparentemente questi corpi d’acqua avrebbero segnato la fine della terra sulla quale la divinit\u00e0 comandava l’autorit\u00e0 divina. Oltre a queste dimensioni rituali e reali, le feste del tempio hanno sviluppato nel corso dei secoli dimensioni culturali e sociali. I tamburi e le trombe di accompagnamento si sono evoluti in elaborate orchestre di percussioni di diversi gusti e sono diventati oggi forme d’arte indipendenti. Gli elefanti corazzati e l’armamentario si sono evoluti in decorazioni elaborate e colorate, rendendo le processioni indimenticabili per l’audiovisivo. Entrando nel ventesimo secolo e oltre, l’evoluzione della sensibilit\u00e0 sociale fece s\u00ec che i rituali e le dimensioni reali cominciassero a svanire e che le feste del tempio venissero considerate come eventi prevalentemente culturali. In Kerala, le feste del tempio si celebrano principalmente dalla fine di novembre all’inizio di maggio, un riporto da una societ\u00e0 agraria quando questi mesi erano quelli non piovosi. Il suo ambiente tropicale e le abbondanti foreste pluviali fanno s\u00ec che gli elefanti siano il pi\u00f9 delle volte i portatori divini. Un sistema di percussioni altamente evoluto e sofisticato con possibilit\u00e0 apparentemente infinite affascina le folle affollate in modo senza tempo. Questi magnifici eventi sono una grande delizia per gli occhi, le orecchie e la mente anche per i non addetti ai lavori. Ma ogni festival ha il suo speciale contesto storico-sociale e anche una comprensione di base di questo contesto pu\u00f2 aumentare la gioia di vederne uno. Di Sreeni Nilamburi, esperto di festival del Destination Knowledge Centre, Kerala.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[],"class_list":["post-51209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-india"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51209"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51210,"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51209\/revisions\/51210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}