{"id":52845,"date":"2018-02-28T10:13:50","date_gmt":"2018-02-28T10:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sita.in\/NewSita?p=52845"},"modified":"2025-09-23T13:52:57","modified_gmt":"2025-09-23T13:52:57","slug":"o-que-e-viajar-sem-diversao-e-holi-sem-cores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sita.in\/pt-pt\/o-que-e-viajar-sem-diversao-e-holi-sem-cores\/","title":{"rendered":"O que \u00e9 viajar sem divers\u00e3o e Holi sem ‘Cores’?"},"content":{"rendered":"

Holi, o festival de cores \u00e9 o festival hindu mais divertido e cheio de divers\u00e3o. \u00c9 um popular festival da Primavera observado na \u00cdndia, Suriname, Guiana, Trinidad, Reino Unido e Nepal. <\/p>\n

Em Bengala Ocidental da \u00cdndia e Bangladesh, \u00e9 conhecida como Dolyatra (Doljatra) ou Boshonto Utsav (“festival da primavera”).<\/p>\n

\"O<\/p>\n

\u00c9 uma ocasi\u00e3o que traz alegria e alegria n\u00e3o adulteradas, divers\u00e3o e brincadeira, m\u00fasica e dan\u00e7a e, claro, muitas cores brilhantes. <\/p>\n

\"O<\/p>\n

Tradicionalmente \u00e9 um festival de dois dias; o primeiro dia \u00e9 conhecido como Holika Dahan ou Chhoti Holi, neste dia as fogueiras s\u00e3o acesas em mem\u00f3ria da fuga milagrosa que a jovem Prahlad teve quando a demonesa Holika, irm\u00e3 de Hiranyakashipu, o levou para o fogo. Holika foi queimada mas Prahlad, um devoto convicto de Lord Vishnu, escapou sem quaisquer ferimentos devido \u00e0 sua inabal\u00e1vel devo\u00e7\u00e3o. <\/p>\n

O segundo dia \u00e9 Rang-wali Holi ou Dhulandi, \u00e9 celebrado por pessoas que atiram p\u00f3 colorido e \u00e1gua colorida umas \u00e0s outras. <\/p>\n

\"O<\/p>\n

Cada lar tem as suas pr\u00f3prias tradi\u00e7\u00f5es quando se trata de qualquer festival na \u00cdndia, mas h\u00e1 uma coisa que encontrar\u00e1 em comum com Holi e que \u00e9 a deliciosa iguaria doce, Gujiya.<\/p>\n

Gujiya \u00e9 uma carne a\u00e7ucarada frita com cobertura de farinha para todos os fins e recheada com khoya (\u00e9 um produto l\u00e1cteo amplamente utilizado na cozinha do Subcontinente indiano, feito de leite inteiro seco ou leite espesso por aquecimento numa panela de ferro aberta) am\u00eandoas, passas de uva e cardamomo.<\/p>\n

Tamb\u00e9m pode tentar fazer este lanche de dar \u00e1gua na boca em casa – clique aqui<\/a> para uma receita de v\u00eddeo. <\/p>\n

A data do festival, que \u00e9 determinada pelo calend\u00e1rio hindu, varia de ano para ano no calend\u00e1rio gregoriano. Normalmente, o festival cai no m\u00eas de Mar\u00e7o. O festival significa a vit\u00f3ria do bem sobre o mal, a chegada da Primavera, o fim do Inverno e para muitos um dia festivo para conhecer a fam\u00edlia e os amigos.<\/p>\n

\"O<\/p>\n

Este jovial e dram\u00e1tico festival de cores n\u00e3o \u00e9 uma experi\u00eancia para o espectador; por isso prepare-se para brincar e juntar-se \u00e0 divers\u00e3o. O esp\u00edrito jubiloso do festival envolve os participantes a atirar p\u00f3 e \u00e1gua uns aos outros usando as cores brilhantes e exuberantes para significar o in\u00edcio da Primavera, o poder do amor e a generosidade da humanidade. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Holi, o festival de cores \u00e9 o festival hindu mais divertido e cheio de divers\u00e3o. \u00c9 um popular festival da Primavera observado na \u00cdndia, Suriname, Guiana, Trinidad, Reino Unido e Nepal. Em Bengala Ocidental da \u00cdndia e Bangladesh, \u00e9 conhecida como Dolyatra (Doljatra) ou Boshonto Utsav (“festival da primavera”). \u00c9 uma ocasi\u00e3o que traz alegria e alegria n\u00e3o adulteradas, divers\u00e3o e brincadeira, m\u00fasica e dan\u00e7a e, claro, muitas cores brilhantes. Tradicionalmente \u00e9 um festival de dois dias; o primeiro dia \u00e9 conhecido como Holika Dahan ou Chhoti Holi, neste dia as fogueiras s\u00e3o acesas em mem\u00f3ria da fuga milagrosa que a jovem Prahlad teve quando a demonesa Holika, irm\u00e3 de Hiranyakashipu, o levou para o fogo. Holika foi queimada mas Prahlad, um devoto convicto de Lord Vishnu, escapou sem quaisquer ferimentos devido \u00e0 sua inabal\u00e1vel devo\u00e7\u00e3o. O segundo dia \u00e9 Rang-wali Holi ou Dhulandi, \u00e9 celebrado por pessoas que atiram p\u00f3 colorido e \u00e1gua colorida umas \u00e0s outras. Cada lar tem as suas pr\u00f3prias tradi\u00e7\u00f5es quando se trata de qualquer festival na \u00cdndia, mas h\u00e1 uma coisa que encontrar\u00e1 em comum com Holi e que \u00e9 a deliciosa iguaria doce, Gujiya. Gujiya \u00e9 uma carne a\u00e7ucarada frita com cobertura de farinha para todos os fins e recheada com khoya (\u00e9 um produto l\u00e1cteo amplamente utilizado na cozinha do Subcontinente indiano, feito de leite inteiro seco ou leite espesso por aquecimento numa panela de ferro aberta) am\u00eandoas, passas de uva e cardamomo. Tamb\u00e9m pode tentar fazer este lanche de dar \u00e1gua na boca em casa – clique aqui para uma receita de v\u00eddeo. A data do festival, que \u00e9 determinada pelo calend\u00e1rio hindu, varia de ano para ano no calend\u00e1rio gregoriano. Normalmente, o festival cai no m\u00eas de Mar\u00e7o. O festival significa a vit\u00f3ria do bem sobre o mal, a chegada da Primavera, o fim do Inverno e para muitos um dia festivo para conhecer a fam\u00edlia e os amigos. Este jovial e dram\u00e1tico festival de cores n\u00e3o \u00e9 uma experi\u00eancia para o espectador; por isso prepare-se para brincar e juntar-se \u00e0 divers\u00e3o. O esp\u00edrito jubiloso do festival envolve os participantes a atirar p\u00f3 e \u00e1gua uns aos outros usando as cores brilhantes e exuberantes para significar o in\u00edcio da Primavera, o poder do amor e a generosidade da humanidade.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46199,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-52845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-india"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52845"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sita.in\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52846,"href":"https:\/\/www.sita.in\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52845\/revisions\/52846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sita.in\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sita.in\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}