Настоящото уведомление за поверителност („Уведомление“) се отнася до обработката на лични данни от Sita във връзка с обработката на лични данни на https://www.sita.in/, включително всички лични данни, които може да предоставите чрез използването на уебсайта, когато се регистрирате за получаване на бюлетини, публикации в блога, регистрирате се за събития или използвате нашите формуляри за контакт („Уебсайт“).
Позоваванията в настоящото Уведомление на „Вие“ или „Вашият“ се отнасят до лицата, които използват Уебсайта. Позоваванията в настоящото Уведомление на „ние“, „нас“ или „нашият“ се отнасят до Sita.
Sita е компания, предлагаща интегрирани туристически и свързани с пътуванията финансови услуги, със седалище в „Гургаон, Индия“ и регистрирана на адрес „324, Dr. D. N. Road, Fort, Мумбай–400001“.
Непълнолетните лица (съгласно определението в законодателството на тяхната юрисдикция или местоживеене) нямат право да се регистрират, да използват или да закупуват продуктите или услугите, предлагани на нашия Уебсайт. Ние не събираме съзнателно лични данни от непълнолетни лица и няма да използваме тази информация, ако установим, че е предоставена от непълнолетно лице.
Вашата поверителност е важна за нас и ние осъзнаваме, че използването и разкриването на лични данни има важни последици както за нас, така и за лицата, чиито лични данни обработваме.
Ние уважаваме Вашата нужда да разберете как и защо се събира, използва, разкрива, предава и съхранява информацията. Ето защо сме изготвили настоящото уведомление, за да Ви запознаем с нашите практики. Настоящото уведомление описва начина, по който обработваме Вашата информация, когато използвате нашия уебсайт или други цифрови платформи в съответствие с приложимите закони за защита на данните. Важно е да прочетете настоящото уведомление заедно с всички други уведомления, които може да Ви предоставим при конкретни случаи, когато събираме или обработваме Вашите лични данни, за да сте напълно осведомени как и защо използваме Вашите лични данни. Настоящото уведомление допълва останалите уведомления и не е предназначено да ги отмени.
„Администратор“ е лице или организация, което/която самостоятелно или съвместно определя целите, за които, и начина, по който се обработват или е вероятно да бъдат обработвани лични данни. Настоящото уведомление се издава от името на Sita в качеството ѝ на администратор. Освен ако не Ви уведомим за друго, Sita е администраторът на Вашите лични данни.
Личните данни включват всяка информация за физическо лице, въз основа на която това лице може да бъде идентифицирано. Те не включват лични данни, от които е премахната идентичността (анонимни данни).
В хода на нашата дейност като компания за управление на дестинации, при взаимодействието ни с представители, партньори, доставчици, клиенти, гости на партньори и клиенти, колеги от бранша и контакти, както и с потенциални партньори и/или клиенти, ние може да събираме и обработваме лични данни за Вас.
Ние събираме, използваме и споделяме обобщени данни, като статистически или демографски данни, за всякакви цели. Обобщените данни могат да бъдат изведени от Вашите лични данни, но по закон не се считат за лични данни, тъй като тези данни не разкриват пряко или косвено Вашата самоличност.
Ние не събираме никакви специални категории лични данни за Вас чрез нашия уебсайт (това включва данни за Вашата раса или етническа принадлежност, религиозни или философски убеждения, сексуален живот, сексуална ориентация, политически възгледи, членство в профсъюзи, информация за Вашето здраве, както и генетични и биометрични данни). Ние също така не събираме никаква информация за наказателни присъди и престъпления.
Ние събираме, използваме, съхраняваме и предаваме различни видове лични данни за Вас:
Можем да събираме лични данни по следните начини:
Ако ни предоставите лични данни за членове на вашето семейство и/или лица на ваша издръжка или бенефициенти, ваша е отговорността да ги информирате за техните права по отношение на тази информация. Вие също така носите отговорност за получаване на изричното съгласие на тези лица за обработката на тези лични данни за целите, посочени в настоящата Политика за поверителност.
Когато използвате нашия уебсайт, ние ще използваме Вашите лични данни при следните обстоятелства:
Sita събира, обработва и използва по друг начин Вашите лични данни за цели, включващи:
Неличните данни са данни, които никога не могат да бъдат използвани за идентифициране на физическо лице. Ние може да събираме информация относно дейностите на клиентите на нашите различни портали. Тази обобщена информация се използва за проучвания, анализи, за подобряване и наблюдение на продуктите, както и за различни промоционални програми.
Ние използваме бисквитки и други технологии, за да подобрим Вашето преживяване при ползването на нашия уебсайт. Можете да се запознаете с политиката за бисквитките.
За ваше удобство нашият уебсайт предоставя връзки към други сайтове. Когато кликнете върху някоя от тези връзки, напускате нашия уебсайт и влизате в друг сайт. Ние не носим отговорност за такива сайтове на трети страни.
Вашите лични данни ще бъдат разкривани само на лица в рамките на Sita, които се нуждаят от достъп до тях, за да изпълняват своите задължения. Sita може да разкрива вашите лични данни на трети страни, предоставящи ИТ поддръжка или технически и организационни услуги, единствено във връзка с изпълнението на своите бизнес нужди и правни задължения.
Поради мултинационалния характер на Sita някои от свързаните дружества и други получатели могат да се намират в държави, които не осигуряват ниво на защита на данните, равностойно на това, предвидено в законодателството на вашата страна. Sita ще предприеме мерки, за да се увери, че тези получатели действат в съответствие с приложимото законодателство.
Ние прилагаме подходящи технически и организационни мерки, за да гарантираме ниво на сигурност, съответстващо на риска, свързан с обработката. Sita поддържа физически, технически и организационни мерки за сигурност, за да защити личните данни от случайно, незаконно или неразрешено унищожаване, загуба, промяна, разкриване или достъп.
Няма да използваме Вашите лични данни, за да Ви изпращаме маркетингови материали, ако сте поискали да не ги получавате. Ако вече не желаете да бъдете контактувани за маркетингови цели, можете да се отпишете, като кликнете върху линка за отписване във всеки имейл или като се свържете с нас на info@sita.in.
Трети страни публикуват реклами на нашия уебсайт. Ние не споделяме никакви лични данни за Вас с тези рекламодатели, освен ако не ни дадете разрешение за това.
Ние ще съхраняваме Вашите лични данни само толкова дълго, колкото е необходимо за постигане на целите, за които са събрани, включително за удовлетворяване на всички правни, регулаторни, счетоводни и отчетни изисквания.
Настоящото уведомление влиза в сила от 25.05.2018 г. Ние си запазваме правото да актуализираме или променяме настоящото уведомление по всяко време.
При определени обстоятелства имате права съгласно приложимите закони за защита на данните във връзка с Вашите лични данни:
Можете да упражните което и да е от горепосочените права, като изпратите заявка на адрес info@sita.in.
Ако имате въпроси относно настоящата Политика за поверителност, моля, свържете се с нас по имейл на адрес info@sita.in. Можете също да се свържете с нас на тел.: +91 124 4703400, факс: +91 124 4563100.
English
French
German
Spanish
Italian
Portuguese
Russian
Polish
Romanian
Czech
Bulgarian